VIL SPORE - oversettelse til Norsk

• vil spore
• ønsker å spore
• ønsker å måle
• skal spore
• vil følge

Eksempler på bruk av Vil spore på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du vil spore fremkomsten og udviklingen af muslimske mindretal i både vestlige
Du vil spore fremveksten og utviklingen av muslimske minoriteter i både vestlige

sætte den rigtige teknik og vil spore en kvindes forløb i øvelserne.
sette den rette teknikken og vil følge fremdriften av øvelsene av en kvinne.

Hvis du vil spore ordre, vil vores online butik sende dig e-mail
Hvis du vil spore ordre, vil vår nettbutikk sende deg e-post

IP-adressesporing er nyttig, hvis du vil spore dine besøgende, finde en mistænkelig aktivitet, og du vil spore den ned, eller du vil have din webside automatisk at indlæse brugerens land
IP-adressesporing er nyttig hvis du vil spore de besøkende, finne noen mistenkelig aktivitet, og du vil spore den ned, eller du vil at nettsiden din automatisk skal laste brukerens land

Cookies vil spore din aktivitet og også indsamle oplysninger om dine søgninger,
Cookies vil spore dine aktiviteter og også samle informasjon om søker,

kategori rang af en hjemmeside, som du vil spore, sammen med en pæn graf,
kategori rangeringen av et nettsted som du vil spore, sammen med en fin grafisk

kunstnere til at bidrage til rekorder, der vil spore udviklingen af observationer
kunstnere til å bidra til opptak som vil spore utviklingen av observasjoner

Fitbit vil spore alle dine bevægelser om natten
Fitbit vil spore alle bevegelsene dine om natten

gør min umiddelbare idé, hvad der vil spore i aften, kan jeg sige,
gjør min umiddelbare ide hva som vil spore i kveld,

software ved deres ende vil spore, at en besøgende kommer fra dit websted,
programvaren ved slutten deres vil spore at en besøkende kommer fra nettstedet ditt

Hvis jeg ville spore alle mine forfædre tilbage til år.
Tilbake til året, om jeg skulle spore alle mine forfedre,-.

Også ved hjælp af løsningen vil sporer af skadelige svampe eller skadedyr blive ødelagt.
Også ved hjelp av løsningen vil sporer av skadelige sopp eller skadedyr bli ødelagt.

Hvis I ikke vil spores, bør I efterlade mobilerne.
Hvis dere ikke vil bli funnet, bør dere legge igjen telefonene.

Quaid må have regnet ud, vi ville spore den.
Quaid visste at vi sporet den.

Det vil tage en aften, der ville spore, lide, være nervøs i denne rastløse nat( bestem selv).
Det vil ta en natt som vil spore, lide, være nervøs i denne rastløse natten(bestem deg selv).

Du ville spore dine porteføljer sammen ved hjælp af et værktøj som Personlig kapital, også.
Du vil spore porteføljene dine sammen ved hjelp av et verktøy som Personlig kapitalogså.

Hvis du ikke vil spores via Google Analytics,
Hvis du ikke vil spores via Google Analytics,

Jeg vidste, at du ville spore hende og opsøge mig for at afslutte min gerning.
Jeg visste at du skulle spore henne opp og komme hit… for å avslutte det jeg startet.

Hvis du ikke vil spores af automatisk markedsføring kan du slå“ privat browsing” eller“ inkognito” til på din browser.
Hvis du ikke vil spores av automatisk markedsføring kan du aktivere“privat browsing” eller“inkognito” på din browser.

På grund af deres lille størrelse vil sporerne kunne ende op i alveolesækkene i lungerne.
På grunn av sin lille størrelse vil sporene kunne ende opp i alveolesekkene i lungene.