VIL UDGIVE - oversettelse til Norsk

• vil publisere
• vil utgi
• vil gi ut
• skal publisere

Eksempler på bruk av Vil udgive på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De berørte konti vil udgive en video, der normalt har en fængende overskrift,
Kontiene det gjelder vil publisere en video, som vanligvis har en overskrift

streamingtjenesten hvert år vil udgive op til fire film, som kan betegnes som værende blockbusters og“ must-sees”.
streamingtjenesten hvert år vil utgi opptil fire filmer, som kan betegnes å være blockbusters og”must-sees”.

I Esslinger Verlag vil udgive en børnebog“ Bat”, inkluderet i fotos af nogle bat Carsten er.
I Esslinger Verlag vil publisere en barnebok“Flaggermusen”, inngår i bilder av noen flaggermus Carsten er.

vi meget gerne vil udgive Deres novelle' Sultne generationer'.
vi svært gjerne vil utgi novellen'Sultne generasjoner'.

skal du vælge det webkamera og den mikrofon, du vil udgive.
må du velge webkameraet og mikrofonen du vil publisere.

Den syvende Windows 10-version, som Microsoft vil udgive om få måneder,
Den syvende Windows 10-versjonen som Microsoft vil utgis om noen måneder, er koden

vende tilbage til Inventco, hvor jeg vil udgive din lille dims som min egen.
gjennsto var å vende tilbake til Inventco,- hvor jeg ville utgi din lille dings som min egen.

Lad os håbe, at Microsoft Press vil udgive bøger til 2010-versionerne af OneNote
La oss håpe Microsoft Press vil utgive bøker til 2010-versjonene av OneNote og Publisher

I de fleste tilfælde de kriminelle vil udgive søgemaskiner, download portaler,
I de fleste tilfeller de kriminelle vil utgi seg for søkemotorer, nedlasting portaler,

ikke vil udgive dig self for at være nogen anden person eller enhed.
i bruk av dette nettstedet, du ikke utgir deg for å være en annen person eller enhet.

som kan læses på vores hjemmeside, vil udgive et kort interview med en af vores CO2 Kunstnere.
er tilgjengelig for å lese på nettstedet vårt, vil bli publisert et kort intervju med en av våre CO2 Artister.

udgør som en legitim system værktøj, der, når de kører, vil udgive dig for velkendte programmer.
et legitimt system utility som når du kjører vil utgi seg for å være godt kjent for programmer.

Vi vil udgive anmeldelser, som du sender til os, om restauranterne på vores platform
Vi vil publisere vurderinger som du sender til oss om Restaurantene på vår plattform

indholdet af de indlæg, du vil udgive.
innholdet i innleggene du vil publisere.

som gør det nemmere at navigere til det sted, du vil udgive til, som f. eks. et dokumentbibliotek.
gjør det lettere å navigere til plasseringen der du vil publisere, for eksempel et dokumentbibliotek.

som gør det nemmere at navigere til den placering, du vil udgive til, f. eks. et dokumentbibliotek.
gjør det lettere å navigere til plasseringen der du vil publisere, for eksempel et dokumentbibliotek.

men hvis du gerne vil udgive mere end fem sider
men hvis du ønsker å publisere mer enn fem tider

men hvis du gerne vil udgive mere end fem sider
men hvis du ønsker å publisere mer enn fem tider

det er godt hvis du vil udgive indhold regelmæssigt,
dette fint om du er ute etter å publisere innhold jevnlig

Men ingen forlag ville udgive det.
Ingen forlag ville utgi den.