A THESIS - oversettelse til Norsk

• avhandling
• en tese
• oppgave
• masteroppgave
• en hovedoppgave
• avhandlingen
• en doktoravhandling

Eksempler på bruk av A thesis på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Candidates prepare and present a thesis on their chosen area.
Kandidatene forbereder og presenterer en avhandling på sitt valgte område.

When writing a thesis, it is important to read it through many times.
Når du skriver en oppgave, er det veldig viktig å lese den gjennom, mange ganger.

This is an example of a thesis with access code A:.
Dette er et eksempel på en oppgave med tilgangskode A.

A thesis is required in the second year.
En avhandling er nødvendig i det andre året.

In the second year, a thesis has to be prepared and defended.
I det andre året, har en oppgave å være forberedt og forsvart.

I'm writing a thesis on child education.
Jeg skriver en avhandling om barneoppdragelse.

Support your conclusions, having a thesis isn't enough.
Dere må underbygge påstandene deres, en teori er ikke nok.

This is a thesis.
Dette er en avhandling.

The program is completed with the submission of a thesis.
Programmet avsluttes med innlevering av en avhandling.

Debate on the proposed topic for a thesis.
Debatt om det foreslåtte emnet for en avhandling.

The MPhil is assessed by the submission of a thesis.
Den MPhil er vurdert av innlevering av en avhandling.

There are many different ways to structure a thesis.
Det er mange måter å strukturere en oppgave på.

That's why they call it a thesis.
Det er derfor det kalles en en teori.

You will complete your study with a thesis.
Du vil fullføre studiet med en avhandling.

The thesis is meant to be a thesis for life.
Hovedoppgaven er ment å være en oppgave for livet.

That's why they call it a thesis, doctor.
Det er derfor de kaller det en teori, lege.

Here's a thesis.
Her er en avhandling.

As a research assistant at the Centre for European Law, she wrote a thesis on EEA and immigration law.
Som vitenskapelig assistent ved Senter for Europarett skrev hun avhandling om EØS-rett og utlendingsrett.

Einstein earned a doctorate from the University of Zurich in 1905 for a thesis On a new determination of molecular dimensions.
Einstein tok en doktorgrad fra Universitetet i Zürich i 1905 for en tese om en ny bestemmelse av molekylære dimensjoner.

In 1980 he got a PhD in refrigeration with a thesis on calculation of ground source heat pumps.
I 1980 ble det dr. ing.-studium ved Kuldeteknikk avsluttet med avhandling innenfor beregning av jordvarmebaserte varmepumper.