AFFECT THE PERFORMANCE - oversettelse til Norsk

• påvirke ytelsen
• påvirke resultatet
• påvirker ytelsen
• påvirke utførelsen

Eksempler på bruk av Affect the performance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

improper use of options that affect the performance.
feilaktig bruk av alternativer som påvirker ytelsen.

this will not affect the performance of Dybrow.
dette vil ikke påvirke ytelsen til Dybrow.

We have laboratories with a wide range of advanced test stations with analytical equipment for detailed studies of the processes that affect the performance and lifetime of fuel cells.
Vi har laboratorier med et bredt utvalg av avanserte teststasjoner med analyseutstyr for detaljerte studier av prosesser som påvirker ytelse og levetid av elektrolysører.

This conversion will not relevantly affect the performance characteristics of the current R-134a models offered by KAESER.
Omstillingen gir ingen relevante konsekvenser på ytelsen til den aktuelle R-134A-medie fra KAESER.

this may affect the performance of the website or parts of it.
kan det påvirke seg på drift av nettstedet eller på deler av dem.

How far apart the numbers are from each other may also affect the performance in this type of task.
Hvor stor forskjell det er på tallene vil også ha en innvirkning på prestasjoner i denne type oppgaver.

Researchers at Nofima are investigating how fluctuations in the Norwegian krone exchange rate affect the performance and competitive position of the Norwegian seafood industry.
Forskere i Nofima undersøker hvordan svingninger i den norske kronen påvirker prestasjonen og konkurranseposisjonen til norsk sjømatnæring.

The parties must inform each other as soon as possible of matters that may affect the performance of the agreement.
Partene skal så tidlig som mulig informere hverandre om forhold som kan påvirke gjennomføringen av avtalen.

But be careful not to over tighten it as this could affect the performance of bike and even snap the chain.
Men vær forsiktig med å ikke stramme den for hardt, da dette kan påvirke ytelsesevnen av sykkelen og knekke kjeden.

you may affect the performance of the server.
kan det påvirke ytelsen til serveren.

adhesives that can affect the performance and use of parts and mechanisms.
adhesiver som kan påvirke resultatet og bruken av deler og mekanismer.

adhesives that can affect the performance and use of parts and mechanisms.
adhesiver som kan påvirke resultatet og bruken av deler og mekanismer.

explores issues centered on the ways in which political institutions affect the performance of economic systems as well as the ways in which economic interests affect the form of institutions and policies.
utforsker problemstillinger sentrert på de måtene som politiske institusjoner påvirker ytelsen av økonomiske systemer samt på hvilke måter økonomiske interesser påvirker form av institusjoner og politikk.

if we have confirmed to you that the event will significantly affect the performance of the Package Holiday,
vi har bekreftet at begivenheten vil påvirke utførelsen av Pakkereisens i betydelig grad,

To conduct surveys affecting the performance of ALVADI.
For å gjennomføre undersøkelser som påvirker ytelsen til ALVADI.

since it directly affects the performance.
siden det direkte påvirker ytelsen.

It affects the performance and stability of metal matrix composites during high temperature preparation
Det påvirker ytelsen og stabiliteten til metallmatrise-kompositter under tilberedning ved høytemperatur og temperaturpåføring, så det må tas

Such repeated images take up disk space and, ultimately, it affects the performance of your PC.
Slike dupliserte bilder tar opp diskplass og, til slutt, det påvirker ytelsen til PCen.

Their way of life is constant training, because it affects the performance of orders and their lives.
Deres livsstil er konstant trening, fordi det påvirker ytelsen av ordre og deres liv.

estimated its size as it affects the performance of your work.
estimerte størrelsen som det påvirker ytelsen av arbeidet ditt.