ALSO SOMETIMES - oversettelse til Norsk

• også noen ganger
• også til dels

Eksempler på bruk av Also sometimes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She was also sometimes pictured with her daughter Persephone.
Hun ble tidvis også avbildet med sin datter Persefone.

The castle is also sometimes called the Belarusian Bastille.
Kringkastingshuset blir undertiden også kalt Det hvite hus.

It is also sometimes translated as a tang suit or jacket.
I Europa brukes også ofte betegnelsen kardangledd, kardang eller kardangaksel.

She is also sometimes referred to as Jin Ruixiu.
I Iran er det også tidvis omtalt som Daryā-i Xazar.

The"fair dealing" standard is also sometimes used by courts.
Betegnelsen normalt gode blir iblant også brukt om alminnelige goder.

The name is also sometimes spelled"Faeroe.
Navnet skrives tidvis også iblant"Nussor.

The term'pocket stick' is also sometimes used to classify such hand weapons.
Betegnelsen«Kikut» brukes ofte også som en kortform for Kikutstua.

Piezoelectric crystals are also sometimes used in mechanical filter designs.
Dekstrin er også ofte brukt i pyrotekniske komposisjoner.

small details… and also sometimes uncomfortable moments.
handle om småting. Og iblant også ubehagelige situasjoner.

It is also sometimes large differences in how immigrants
Det er også til dels store forskjeller i hvordan innvandrerne

The considerable uncertainty associated with the models IPCC bases its predictions is also sometimes very strongly communicated.
Den betydelige usikkerheten som er knyttet til de modeller som IPCC bygger sine spådommer på er også til dels meget sterkt underkommunisert.

Molly, a variety of the drug MDMA, also sometimes called Ecstasy,
Molly, en variant av stoffet MDMA, noen ganger også kalt ecstasy,

Also sometimes it may be just a couple of people who can talk about you as a person
Også, noen ganger kan det ta bare et par kontakter av folk som kan fortelle om deg

It is also sometimes used on other platforms,
Det brukes noen ganger også på andre plattformer, deriblant Windows-versjoner av programvare

during the First World War and also sometimes during the Second World War.
i kolonikrigene på slutten av 1800-tallet, i første verdenskrig og noen ganger også under andre verdenskrig.

And is also sometimes used to indicate angels
Og blir dessuten også noen ganger brukt for å indikere engler

The station is also sometimes visited by excursions organised by other heritage railway societies,
Stasjonen vert også stundom vitja av utflukter frå andre veterantogklubbar, og av tog som vert chartra av cruiseskip

Note that the lesser black-backed gull also sometimes behaves as a pelagic species, but it is included in the group“coastal surface-feeding” here for practical purposes.
Legg merke til at sildemåke også iblant opptrer pelagisk selv om den av praktiske årsaker er lagt i gruppen"kystbunden overflatebeitende" her.

This group, also sometimes referred to as the"Istvaeones", consisted of tribes
Denne gruppen, også tidvis referert til istvæonere(med støtte i beskrivelsene til Tacitus),

but it is also sometimes identified with the Libeccio and Scirocco.
men vert òg stundom rekna som libeccio og sjirokko.