ANOTHER FOLDER - oversettelse til Norsk

• annen mappe

Eksempler på bruk av Another folder på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

move the problematic files into another folder.
flytt de problematiske filene til en annen mappe.

To move a file to another folder, use drag and drop.
Hvis du vil flytte et dokument til en annen mappe, bruker du dra og slipp.

Maybe there's your file in another folder you don't know.
Kanskje det er filen din i en annen mappe du ikke vet.

Or it may have simply gotten moved to another folder in your Dropbox.
Eller det kan hende den har blitt flyttet til en annen mappe i Dropboxen.

If you installed Origin in another folder on your computer, look there instead.
Hvis du installerte Origin i en annen mappe på datamaskinen, må du se der.

Drag-and-drop from another location on your computer(or from another folder within Dropbox).
Dra og slipp fra et annet sted på datamaskinen din(eller fra en annen mappe i Dropbox).

Move any personal files out of Work Folders and into another folder on your PC.
Flytt de personlige filene ut av Arbeidsmapper og til en annen mappe på PC-en.

To save one sent item to another folder, you just need the right-click menu.
For å lagre en sendt gjenstand til en annen mappe, trenger du bare høyreklikkmenyen.

Select Save to another folder to change the folder where the file will be stored.
Velg Lagre til en annen mappe å endre mappen der filen skal lagres.

you can always come back and pick another folder.
kan du komme tilbake og velge en annen mappe.

You can use the default folder or select another folder by pressing the Browse… button.
Du kan bruke standardmappen eller velge en annen mappe ved å trykke på Bla gjennom-knappen.

shortcuts from the following folders to another folder.
snarveier fra følgende mapper til en annen mappe i Windows Explorer.

Versions are no longer lost when moving multi-versioned files to another folder in Bridge[3172351].
Versjoner går ikke lenger tapt når filer med flere versjoner flyttes til en annen mappe i Bridge[3172351].

your SPAMfighter folder must have been moved into another folder.
har mappen trolig blitt flyttet inn i en annen mappe.

You can now move it to another folder, instead of going straight to the trash can.
Nå kan du flytte den til en annen mappe i stedet for å legge den rett i papirkurven.

If you move a shared folder into another folder, it takes the permissions of the destination folder..
Hvis du flytter en delt mappe til en annen mappe, får den samme tillatelser som målmappen.

Drag playlists or other folders into the folder you just created, or drag the folder into another folder.
Du kan dra spillelister og andre mapper til mappen du nettopp har opprettet, eller du kan dra mappen til en annen mappe.

Note: When a rule moves voting responses from the Inbox to another folder, vote tracking is affected.
Merknad: Når en regel flytter svarresultater fra innboksen til en annen mappe, påvirkes svarbekreftelsen.

use a rule on your connected account to move it to another folder.
bruke en regel på den tilkoblede kontoen til å flytte den til en annen mappe.

The tab color will return to default color after you move the file from original folder to another folder.
Fanefanen vil gå tilbake til standardfarge etter at du har flyttet filen fra originalmappen til en annen mappe.