Eksempler på bruk av Any trouble på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Welcome. Any trouble getting here?
Velkommen. Noen vansker med å komme hit?Okay, yeah, we don't want any trouble.
Ok. Vi vil ikke lage noe bråk.I'm sorry if I caused you any trouble.
Beklager at jeg voldte deg bryderi.The rest won't give you any trouble.
Resten vil ikke gi deg noen problemer.We don't want any trouble from him.
Dere vil ikke ha trøbbel med ham.Impressive.- We don't want any trouble.
Imponerende.- Vi vil ikke ha noe bråk.We're not going to cause any trouble.
Vi kommer ikke til å stelle i stand noen problemer.I'm not looking for any trouble.
Jeg er ikke ute etter trøbbel.You won't have any trouble with me.
Du vil ikke ha noe besvær med meg.Sorry if I caused you any trouble.
Beklager at jeg voldte deg bryderi.There won't be any trouble- if you ride on.
Det blir ikke noe brak- hvis dere rir videre.We don't want any trouble, Cain.
Vi vil ikke ha noe bråk, Kain.Soldier we don't want any trouble.
Vi vil ikke ha noen problemer.Please leave. I don't want any trouble.
Vennligst gå. Jeg vil ikke ha trøbbel.Father Solomon doesn't want any trouble from the witch's family.
Fader Solomon vil ikke ha noe besvær fra heksens familie.Don't make any trouble.
Ikke lag noe bråk.We, we don't want any trouble.
Vi vil ikke ha trøbbel.and computers without any trouble.
og datamaskiner uten noen problemer.We can't have any trouble here.
Vi kan ikke ha noe brak her.You won't have any trouble, will you?
Ikke noe problem for deg,?
