ANY TROUBLE in Hungarian translation

• gond
• semmi baj
• semmi bajt
• balhét
• semmi zűrt
• semmilyen problémát
• galibát
• gondot
• gondja
• gondunk
• semmi baja

Examples of using Any trouble in English and their translations into Hungarian

We didn't have any trouble finding parking either and it was a holiday weekend.
Nem volt gond parkolóhelyet találni- igaz hétvége volt.

Look, I don't want any trouble.
Nézze, nem akarok semmilyen problémát.

I don't want any trouble.
Nem akarok semmi zűrt.

so don't go making any trouble for me.
szóval… ne csinálj nekem galibát.

There wouldn't have been any trouble if you would put Henry Niles away.
Nem is lett volna semmi baj, ha maga időben elviteti Henry Niles-t.

How can I give you any trouble?
Hogy okozhatnék gondot neked?

She never caused any trouble as far as anybody else could see.
Semmi bajt nem okozott, már amennyire az kívülről látszott.

Have any trouble finding the place?
Nem volt gond megtalálni a helyet?

I don't want any trouble, Proctor.
Nem akarok balhét, Proctor.

Don't cause any trouble.
Ne okozzanak semmilyen problémát.

We don't want any trouble.
Nem akarunk semmi zűrt.

Are you having any trouble sleeping?
Van gondja az alvással?

She won't have any trouble getting through security.
Ő nem lesz semmi baj eligazodni biztonságot.

I'm not gonna cause any trouble. I promise.
Nem fogok gondot okozni, ígérem.

Now Summer, she isn't gonna give her daddy any trouble.
Summer biztos nem fog semmi bajt csinálni az apjának!

Guys, we don't want any trouble.
Srácok, nem akarunk balhét.

if there was any trouble.
ha gond lenne.

McCord took me in, that didn't cause you any trouble.
az nem okozott semmilyen problémát. Nem.

I don't want any trouble here now.
Nem akarok itt semmi zűrt.

We never had any trouble when we did simple shit.
Sosem volt gondunk, amikor egyszerű melókat csináltunk.