AS FAR AS YOU - oversettelse til Norsk

• så vidt du
• så langt du
• like langt som deg
• så mye du
• så fremt du

Eksempler på bruk av As far as you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Near as far as you can shoot.
Nesten like langt som du kan skyte.

And you carry it as far as you can.
Og bærer den så langt man klarer.

As far as you can see. You see huge buildings.
Så langt man kan se, brer husene seg ut.

You know you have gone as far as you will go.
Du er kommet så langt som du kan.

Get away from here… As far as you can!
Kom dere så langt unna dere kan!

Edge back as far as you can go to counterbalance me.
Gå bakover, så langt dere kan.

As far as you present an up-to-date website about all the informatio….
Så langt som du presentere en up-to-date nettsted om all informasjon om din virk… IT infrastruktur.

Get away as far as you can, you understand?
Kom deg lengst mulig vekk. Forstått?

Try and help Santa jump as far as you can.
Kast i Santa for så langt du kan.

If you follow it as far as you possibly can you get to the mountains.
Følger man den så langt man bare kan kommer man til fjellene.

You got me as far as you could.
Du fikk meg så langt som du kunne.

Enjoy this as far as you need it.
Nyt denne så langt som du trenger det.

Edge back as far as you can go… to coun-- to counterbalance me.
Gå bakover, så langt dere kan. Så dere danner motvekt for meg.

You have gone as far as you can go.
Du har kOmmet så langt sOm du kan.

So as far as you know you have good semen?
Såvidt du vet har du frisk sæd?

You go outside and you run as far as you can. And don't you never come back.
Løp så langt bort du kan, og kom aldri tilbake.

You have gone as far as you could individually go, and stopped.
Dere har gått så langt som dere kunne gå individuelt, og stoppet.

Man cycle: Get as far as you can with Mancycle, do.
Mannen syklus: komme så langt som du kan med mancy.

This is as far as you go.
Dette er så langt som du blir med.

As far as you can get.
Så langt man kan komme.