BASED ON THE FACT - oversettelse til Norsk

• basert på det faktum
• på grunnlag av det faktum

Eksempler på bruk av Based on the fact på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You weren't indicted based on the facts, or our suspicions of your motives.
Du ble ikke anklaget basert på fakta, på våre mistanker eller dine motiver.

You can always take an informed choice based on the facts.
Du kan alltid ta et informert valg basert på fakta.

I hope you can answer my questions based on the facts.".
Jeg håper du kan svare på mine spørsmål basert på fakta.”.

Based on the facts Detective Ocasek laid out earlier,
Basert på fakta fra etterforsker Ocasek, sier metoden

Based on the facts and statistics concerning psychotropic drugging- particularly of children- these eye-opening videos from CCHR reveal the devastation
Basert på fakta og statistikker om medisinering med psykofarmaka- spesielt av barn- avslører disse videoene fra CCHR ødeleggelsene og død,

Keep in mind that if you are unable to repay the money based on the facts of the agreement sent to you,
Husk at hvis du ikke er i stand til å tilbakebetale pengene basert på fakta i avtalen sendt til deg,

Audience, loving crime story, based on the facts, find everything on this theme on one channel.
Publikum, kjærlig kriminalitet historie, basert på fakta, finne alt på dette temaet på en kanal.

Lawyer Jiang said that based on the facts, he is certain that the four practitioners did nothing that violated the law
Utøvere er lovlydige mennesker Advokat Jiang sa at han, basert på fakta, er sikker på

you can make a decision based on the facts.
du kan ta en beslutning basert på fakta.

new considerations based on the facts.
nye betraktninger basert på fakta.

And, based on the facts stated above, no two aquariums have the same carbon dioxide requirements.
Og på grunnlag av de ovennevnte fakta har ingen to akvarier samme krav til karbondioksid.

The exercise of professional judgment in any particular case is based on the facts and circumstances that are known by the practitioner.
Utøvelsen av profesjonelt skjønn er i alle tilfeller basert på de faktiske forholdene og omstendighetene som revisor er kjent med.

put together our reviews and recommendations based on the facts and our extensive knowledge.
sette sammen vår anmeldelser og anbefalinger som er basert på fakta og vår omfattende kunnskap.

My opinion I base on the fact that Those traders that I know of that succeed are all closely following the sheet of orders,
Min mening jeg baserer seg på det faktum at de handelsmenn som jeg vet om som har lykkes er alle nøye etter ark av pålegg,

Then almost any plot was based on the fact that they should be destroyed.
Da nesten alle plottet ble basert på det faktum at de skulle bli ødelagt.

The whole petition was based on the fact that Jimmy's trial lawyer was incompetent.
Hele saken var basert på det faktum at Jimmys forsvarer var inkompetent.

Based on the fact that I resigned, and I was never officially reinstated.
På det faktum at jeg har sluttet,- og at jeg aldri ble offisielt satt inn igjen.

The meaning of words is based on the fact that human nature is changing every moment.
Meningen av ords vitenskap er basert på det faktum at menneskenaturen forandres hele tiden.

This is based on the fact that stroking the thick wool of Britons calms the person.
Dette er basert på det faktum at stryking av britens tykke ull beroliger personen.

Impose any different terms or conditions based on the fact that the guest has a disability.
Pålegge andre vilkår eller betingelser basert på at gjesten har en funksjonsnedsettelse.