Eksempler på bruk av Beg på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I won't beg and I won't go hysterical.
Jeg vil ikke trygle, og jeg vil ikke bli hysterisk.Listen to that little bitch beg.
Hør på ham tigge, den kødden.Answer me truthfully and then beg for your life.
Svar meg ærlig og be så for livet ditt.No. I beg you, Mr. Bello.
Nei. Jeg trygler deg, Mr. Bello.In Beg Terra, the climate is warm and temperate.
I Beg Terra, er klimaet varmt og temperert.And you shame me. I beg you.
Jeg bønnfaller deg, og du vanærer meg.I beg of you. Save them.
Jeg ber deg. Redd dem.We're gonna beg them?
Skal vi trygle dem?The rest, I gotta go beg albany.
Resten må jeg tigge i Albany.Now I beg for aims.
Nå tigger jeg.You can beg better than that.
Du kan be bedre enn som så.I beg you to be as good as they are.
Jeg trygler deg, vær like gode som de er.Beg to worship our perfect feet.
Beg å tilbe vår perfekte fot.Sansa, I beg you!
Jeg bønnfaller deg! Sansa!I beg of You… hear my prayer.
Jeg ber deg, hør min bønn.No.- Don't make me beg you, Mark.
Nei. Ikke fa meg til a trygle deg, Mark.Without defects, you can't beg.
Man kan ikke tigge uten skavanker.You better go to her, admit what you did, and beg that tiny national treasure for forgiveness.
Innrøm det. Og tigg den knøttlille nasjonalskatten om å tilgi deg.Beg real nice and get a treat.
Tigger pent, og får no' godt.I ain't gonna beg you now!
Jeg vil ikke be til deg nå!
