BEING ABSORBED - oversettelse til Norsk

• blir absorbert
• blir tatt opp

Eksempler på bruk av Being absorbed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Remember that you're just protecting against concerning 28% of the calories you eat from diet fat from being absorbed.
Husk at du bare er hindre om 28% av kaloriene du forbruker fra fett fra å bli absorbert.

In the early 12th century the city was conquered by Alfonso I the Battler, being absorbed into the Kingdom of León in 1134.
Tidleg på 1100-talet vart byen erobra av Alfonso I av Castilla, og vart absorbert kongedømet León i 1134.

It is an organic fatty tissue binder that helps folks in Queluz Portugal to stop greater than 27% of fat deposits from being absorbed in your physical body.
Det er en naturlig fett dokumentordner som hjelper mennesker i Rogaland Norge å hindre mer enn 27% fett fra å bli absorbert i kroppen din.

It is an all-natural fat binder that aids folks in Somogy Hungary to stop more than 27% of body fat from being absorbed in your body.
Det er en naturlig fett dokumentordner som hjelper mennesker i Leirvik Norge å hindre mer enn 27% fett fra å bli absorbert i kroppen din.

It does this by blocking the fat you consume in your diet from being absorbed by your body.
Denne slankepillen kan blokkere en tredjedel av alt fettet i kostholdet ditt fra å bli absorbert av kroppen.

It is an all-natural fat deposits binder that helps people in Silum Liechtenstein to prevent greater than 27% of fatty tissue from being absorbed in your physical body.
Det er en naturlig fett dokumentordner som hjelper mennesker i Narvik Norge å hindre mer enn 27% fett fra å bli absorbert i kroppen din.

the majority being absorbed.
hvorav mesteparten absorberes.

Colestilan binds to the phosphorus from food in your digestive tract to prevent it from being absorbed into your blood.
Kolestilan binder seg til fosforet i fordøyelseskanalen for å forhindre at det tas opp av blodet ditt.

Keep in mind that you're simply stopping concerning 28% of the calories you consume from dietary fat from being absorbed.
Husk at du bare er hindre om 28% av kaloriene du forbruker fra fett fra å bli absorbert.

It is a natural fat binder that assists folks in Algeria to prevent more than 27% of fat from being absorbed in your body.
Det er en naturlig fett dokumentordner som hjelper mennesker i Rogaland Norge å hindre mer enn 27% fett fra å bli absorbert i kroppen din.

keeping it from being absorbed by your body.
holder den fra å bli absorbert av kroppen.

Remember that you're simply preventing regarding 28% of the calories you take in from dietary fat from being absorbed.
Husk at du bare er hindre om 28% av kaloriene du forbruker fra fett fra å bli absorbert.

Xenical can stop up to a third of the fat in your diet from being absorbed.
Xenical virker deretter ved å hindre én tredjedel av fettet fra å bli absorbert.

focusing on the energy being absorbed into the feather, and say.
fokuser på at energien absorberes av fjæren og si.

leave the system without being absorbed.
forlater systemet uten å bli absorbert.

coalescence effect makes larger particles being absorbed on the filter material,
Koalesens effekten gjør større partikler blir absorbert på filteret materiale

which is a resistance to atmospheric carbon dioxide being absorbed by the ocean surface layer posed by bicarbonate chemistry.
er en motstand mot at atmosfærisk karbondioksid blir absorbert av havets overflatelag som utgjøres av kjemiske prosesser der bikarbonat inngår.

warming quickly in your hands and being absorbed relatively quickly as well, leaving a nice warm glow to the skin.
oppvarmer raskt i hendene og absorberes relativt raskt, og gir en fin varm glød til huden.

stay clear of fatty foods from being absorbed!
forhindrer fet mat blir tatt i!

stay clear of fatty foods from being absorbed!
likeledes holde seg unna fet mat blir tatt i!