BEING TESTED - oversettelse til Norsk

• testes
• testet
• ble utfordret

Eksempler på bruk av Being tested på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We have now completed the development of Prototype version 2, which is currently being tested in companies,” says Jens Petter Wold, senior researcher at Nofima
Vi er nå ferdig med utviklingen av prototype nr 2, og denne testes for tiden ute i bedriftene, forteller Jens Petter Wold,

To optimise delivery, ad delivery within ad breaks is always being tested according to particular videos
For å optimalisere leveringen blir annonseleveringen i reklamepauser alltid testet i henhold til bestemte videoer

the person being tested tends to produce a typical pattern
har personen som testes, en tendens til å produsere et typisk mønster,

operator can use the label on the product being tested.
operatør kan bruke etiketten på produktet som testes.

Knowing the half-life of your steroids is important for professionals to ensure that you avoid detection when being tested prior to your sport.
Vite halveringstiden av din steroider er viktig for fagfolk til å sikre det du unngå deteksjon når testes før din sport.

FTA station began broadcasting on one of the transponders orbital position 28,2° E in a wide European beam. Currently being tested.
FTA stasjon begynte å kringkaste på en av transponderen baneposisjon 28,2° E i et bredt europeisk stråle. Testes nå.

specified by the manufacturer for the luminaire being tested.
angitt av produsenten for armaturen som testes.

referring to the circuit being tested.
med henvisning til kretsen som testes.

Precisely computer games have been part in inspiring the new systems being tested by Battle Lab at Rena.
Nettopp dataspill har vært med på å inspirere de nye systemene som nå testes av Battle Lab på Rena.

Mount your infrared camera to keep a safe distance from the equipment being tested for temperature anomalies.
Monter termokameraet for å holde trygg avstand fra utstyret som testes for temperaturavvik.

so it more close to the actual situation of parts being tested.
så det mer nær faktiske situasjon deler testes.

appropriate for the volume of the pipette being tested or calibrated(e.g., the smaller the volume, the greater the sensitivity required).
egnet for volumet til pipetten som testes eller kalibreres(f. eks. krever mindre volum større sensitivitet).

Typically, a circular blade moves backwards and forwards across the material being tested under a fixed load.
Vanligvis beveges en sirkelsag bakover og fremover over materialet som testes, under en gitt belastning.

A: Yes, our machine will be packed after being tested for 48 hours or even more time.
EN: Ja, vår maskin vil bli pakket etter å ha blitt testet for 48 timer eller enda mer tid.

After being tested 12 times by the Virus Bulletin,
Etter å ha blitt testet 12 ganger av Virus Bulletin,

HD and SD versions of the program are already being tested on the Astra satellite at position 19,2°E.
HD-og SD-versjoner av programmet er allerede blitt testet ut på Astra satellitt-posisjon på 19,2°E.

After being tested in 2015 Unpacked event from mid-August,
Etter å ha blitt testet i 2015 Upakket hendelse fra midten av august,

With anabolic steroids- and even hormones like Human Growth Hormone(HGH)- being tested for by most professional sports organization,
Med anabole steroider- og selv hormoner som veksthormon(HGH)- testet av de fleste profesjonelle idrettsorganisasjon,

Already 8 destroyers are in the navy, three being tested at sea, three being completed afloat.
Allerede 8 destroyere er i marinen, tre ble testet på sjøen, tre er fullført flytende.

To date being tested, you can apply to participate in the testing of this project.
Til dags dato blir testet, kan du søke om å delta i testing av dette prosjektet.