BEING TESTED in Czech translation

• byl testován
• test
• jsi testována
• testují
• budou testováni
• testované
• testovat
• testovány
• testuje
• testů je

Examples of using Being tested in English and their translations into Czech

Start the test by tampering and restoring the siren being tested, or pressing and.
Aktivujte tamper kontakt sirény nebo stiskněte testovací tlačítko na 2.

Cause Officer Nolan's not the only one being tested.
Protože strážník Nolan není jediný, kdo je tu zkoušen.

Currently being tested in a clinical trial. It's a new cancer treatment.
Nový způsob léčby rakoviny, který se momentálně testuje.

At the lab now, being tested for DNA.
Teď jsou v laboratoři, testují je na DNA.

But I was being tested as a father. My son was being tested as an athlete.
Ale já jsem byl testován jako otec. Můj syn byl testován jako sportovec.

S. military officers and scientists gather to watch a powerful new weapon being tested.
důstojníků U.S. armády a vědců se sešlo aby sledovali test nové mocné zbraně.

My son was being tested as an athlete, but I was being tested as a father.
Můj syn byl testován jako sportovec, ale já jsem byl testován jako otec.

But I assure you that the people being tested are part of something much larger.
Možná ti to teď není úplně jasné, ale ujišťuji tě, že lidi, kteří budou testováni jsou součástí něčeho mnohem většího.

The result always relates to the item(sample) being tested, not to the individual from whom the sample was taken.
Výsledek se vždy vztahuje k testované položce(vzorku) nikoli k jedinci, ze kterého vzorek pochází.

But I assure you that the people being tested… are part of something much larger.
Možná ti teď nebude moc jasná,… ale ujišťuji tě, že lidé, kteří budou testováni jsou součástí něčeho mnohem většího.

customer specific energy chains are constantly being tested on more than 70 test rigs.
speciální zákaznické produkty mohou být nyní testovány na více jak 70 testovacích stanovištích.

not the thickness of our winter coats being tested.
nikoliv tloušťka našich zimních kabátů testuje.

Is completely unethical. Your twisted logic can't hide the fact that tricking a patient into being tested.
Tvoje zvrácená logika nedokáže skrýt fakt, že vmanipulování pacienta do testů je naprosto neetické.

Is completely unethical. that tricking a patient into being tested Your twisted logic can't hide the fact.
Tvoje zvrácená logika nedokáže skrýt fakt, že vmanipulování pacienta do testů je naprosto neetické.

Now, the EU leadership on climate change is, in practice, being tested: are we prepared to tighten up our emissions targets by moving from a 20% to a 30% decrease?
Nyní nastává praktická zkouška vůdčí role EU v oblasti boje proti změně klimatu: Jsme připraveni zpřísnit své emisní cíle a místo 20% snížení si stanovit snížení o 30%?

But the doctor in charge is the son's rival. He's being tested to see if he could donate his liver to his son.
Nechal se otestovat, aby zjistil, jestli může synovi darovat játra, ale doktor je synův rival.

The lifting table enables machines being tested to be raised to the dynamometer axis in a stable position.
Umožňuje zvednutí zkoušeného stroje do osy dynamometru a jeho zajištění v této poloze.

You know the gun is at the crime lab, being tested for your prints right now, Amir.
Víš, ta zbraň je v laboratoři, právě porovnávají tvé otisky prstů, Amire.

enabling development engineers to check online the status of units being tested.
který umožňuje vývojovým pracovníkům kontrolovat on-line stav testovaných jednotek.

Or you may find my patience being tested. is to make sure Al-Sakar is found, and fast, So, your first job as my Chief of Staff.
Tvůj první úkol jako vedoucího mé kanceláře je postarat se o nalezení Al-Šakáru, a to rychle, jinak brzo vyzkoušíš moji trpělivost.