HAS NOT BEEN TESTED - oversettelse til Norsk

• har ikke blitt testet
• er ikke testet
• er ikke undersøkt
• er ikke utprøvd

Eksempler på bruk av Has not been tested på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It contains no parabens or oils and has not been tested on animals.
Den inneholder ingen parabener eller oljer og har ikke blitt testet på dyr.

Ratiograstim has not been tested in pregnant women.
Ratiograstim er ikke testet hos gravide kvinner.

It is suitable for vegetarians and has not been tested on animals.
Det er egnet for vegetarianere og har ikke blitt testet på dyr.

Rienso has not been tested in pregnant women.
Rienso er ikke testet hos gravide kvinner.

May work on other Macs but has not been tested.
Kan fungere på andre Mac-maskiner, men har ikke blitt testet.

Tevagrastim has not been tested in pregnant women.
Tevagrastim er ikke testet i gravide kvinner.

The vaccine has not been tested in patients with an impaired immune system.
Vaksinen er ikke testet på pasienter med nedsatt immunforsvar.

How schools of fish will react has not been tested.
Hvordan fisken vil reagere i stim er ikke testet.

Efficacy against adult Dirofilaria repens has not been tested under field conditions.
Effekt mot voksne Dirofilaria repens er ikke testet under feltforhold.

However, keep in mind that it has not been tested with….
Men husk at det ikke har blitt testet med kanel….

That the metal has not been tested, she does not care.
At metallet ikke er testet, bryr hun seg ikke om.

Resists all known previous attacks(a system which has not been tested is suspect).
€¢ Tåler alle kjente tidligere angrep(et system som ikke er testet er mistenkt).

This medicine has not been tested in patients with kidney or liver problems.
Naglazyme er ikke blitt testet på pasienter med nyre- og leverproblemer.

Accumulation of metabolites has not been tested.
Akkumulering av metabolitter er ikke blitt undersøkt.

Bioaccumulation of metabolites has not been tested.
Bioakkumulasjon av metabolitter er ikke blitt undersøkt.

Aureus has not been tested at introductions.
Han har ikke vært testet i introduksjoner.

Kineret has not been tested in pregnant women.
Kineret har ikke blitt undersøkt hos gravide kvinner.

Lonquex has not been tested in pregnant women.
Lonquex har ikke blitt utprøvd hos gravide kvinner.

Mimpara has not been tested in pregnant women.
Mimpara har ikke vært testet på gravide kvinner.

Restylane has not been tested in pregnant or breast-feeding women.
Restylane er ikke blitt testet på gravide eller ammende kvinner.