Examples of using Nem vizsgálták in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
biztonságosságát krónikus fertőzésben szenvedő betegeknél nem vizsgálták.
Májfunkciós zavaroknak az intravénás buszulfán diszpozícióra gyakorolt hatását szintén nem vizsgálták.
The effects of hepatic dysfunction on intravenous busulfan disposition have not been assessed.A szabad frakciót azonban nem vizsgálták.
However, unbound concentrations have not been assessed.A szafinamid farmakodinámiás hatásait gyermekeknél és serdülőknél nem vizsgálták.
The pharmacodynamic effects of safinamide have not been assessed in children and adolescents.A kötetlen frakciót azonban nem vizsgálták.
However, unbound concentrations have not been assessed.Nem vizsgálták a Leganto alkalmazását súlyos májkárosodásban szenvedő betegekben.
Leganto was not investigated in patients with severe hepatic impairment.Nem vizsgálták az élelmiszerek összetevőit.
Organic components were not investigated.Miért nem vizsgálták érdemben KGBéla ügyét?
Why have the Khobar attacks not been investigated thoroughly?Eddig nem vizsgálták, hogy a Gadograf kiválasztódik- e az emberi anyatejbe.
The passage of Gadograf into breast milk has not been investigated in humans so far.A Strimvelis-t nem vizsgálták fertőző ágensek jelenlétére.
Strimvelis is not tested for transmissible infectious agents.A Strivelis-t nem vizsgálták fertőző ágensek jelenlétére.
Strimvelis is not tested for transmissible infectious agents.A SUTENT-et nem vizsgálták súlyos(Child-Pugh C stádium) májkárosodásban szenvedő egyéneknél.
SUTENT was not studied in subjects with severe(Child-Pugh class C) hepatic impairment.Lovakban eddig nem vizsgálták a metabolitokat.
The metabolism in horses has not been investigated.Nem vizsgálták az állatokon.
Not tested on animals.A hosszú távú kimenetelt nem vizsgálták(lásd 4. 4 pont).
Long term outcome was not studied(see section 4.4).Szoptatás Bár nem vizsgálták, a CHAMPIX átjuthat az anyatejbe.
Although it was not studied, CHAMPIX may pass into breast milk.A tanulmányban nem vizsgálták, mi a jelenség oka.
Our study has not investigated the cause of this phenomenon.Ezeket nem vizsgálták és ezért egyidejű alkalmazásuk a Pradaxával nem javasolt.
They have not been studied and Ez még nem vizsgálták, de követi a MOD….
Bár nem vizsgálták, a karbamazepin vagy a fenobarbitál valószínűleg szignifikánsan csökkenti a vorikonazol plazmakoncentrációját.
Although not studied, carbamazepine or phenobarbital are likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations.
