BREEDING GROUNDS - oversettelse til Norsk

• yngleplasser
• avl grunnlag
• hekkeområda
• grobunn
• oppvekststeder
• avlsmuligheter
• hekkeområdene

Eksempler på bruk av Breeding grounds på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Birds in Arizona, New Mexico, and Mexico apparently move away from their breeding grounds, although what exact movements are made is unclear.
Fuglar i Arizona, New Mexico og Mexico flyttar seg tilsynelatande bort frå hekkeplassane sine, men rørslene er ikkje godt undersøkte.

Røst from around mid-April, when thousands of Atlantic puffins return to their breeding grounds.
Lovund og Røst rundt midten av april, når tusenvis av lundefugler returnerer til hekkeplassene sine. Lundefugl.

other bodies of water that can become breeding grounds for the Tiger Mosquitoes.
å finne våtmarker og andre vannansamlingersom kan bli til hekkeplasser for tigermyggen.

moving animals away from their preferred feeding and breeding grounds, need to be further investigated.
forflytning av dyr bort fra deres foretrukne fôr- og yngleområder, må undersøkes nærmere.

Its travel from its Arctic breeding grounds to its wintering grounds of Antarctica may cover perhaps 40,000 km, and is the farthest yearly journey of any Bird.
Den er en trekkfugl kjent for sitt lange årlige trekk fra hekkeområdene i Arktiske strøk til vinterområder i Antarktis.

Why don't you try to grab them fresh from their breeding grounds with your net.
Hvorfor ikke prøve å fange dem friske fra sine hekkeplasser med nettet ditt.

Keeping bathrooms hygienically clean can be a challenge as damp warm conditions can be breeding grounds for germs, which can easily be spread from toilet handles to taps
Det kan være en utfordring å holde baderom og toalett hygienisk rene. Varme og fuktige omgivelser er yngleplasser for skadelige bakterier som lett kan spre seg fra toaletthåndtak til vannkraner

laundries hygienically clean can be a challenge as damp warm conditions can be breeding grounds for harmful germs,
en utfordring å holde baderom og toalett hygienisk rene. Varme og fuktige omgivelser er yngleplasser for skadelige bakterier

illegal activity as well since they are breeding grounds for malware like WannaCry and Petya.
ulovlig aktivitet også siden de er yngleplasser for malware som WannaCry og Petya.

If you travel to these creature's feeding and breeding grounds, you can get a glimpse into their lives in the wild- something no zoo
Drar du til fôrings- og yngleplassene til disse skapningenes, kan du få et glimt av livet deres i ødemarken- noe

easily become breeding grounds for bacteria much' medium',
lett bli avl grunnlag for bakterier mye"medium",

such as the sooty shearwater which annually migrates from its breeding grounds in New Zealand and Chile to the North Pacific off Japan, Alaska and California,
årleg trekkjer frå sine hekkeområder på New Zealand og i Chile til det nordlege Stillehavet utanfor Japan,

Residual urine can be the breeding ground for bacteria that lead to urinary tract infections.
Resturin kan være grobunn for bakterier som fører til urinveisinfeksjoner.

A breeding ground for artistry… greatness.
Grobunn for kunst og storhet.

And immorality is the breeding ground for illness, waging war on our Earth.
Og umoral er grobunn for sykdom, føre krig på vår jord.

Nevertheless, the internet can also be the breeding ground for the spread of the unhealthy information.
Likevel, Internett kan også være grobunn for spredning av usunn informasjonen.

thereby can provide a breeding ground for vegetation.
dermed kan gi grobunn for vegetasjon.

This prevents your potting soil becoming a consistently wet breeding ground for mould spores.
Dette hindrer at jorden blir en konstant våt grobunn for muggsporer.

It is he\ she adds a breeding ground for all this.
Det er han\hun som legger grobunn for alt dette.

It is also above anything that adds a breeding ground for so much delusion.
Det er også fremfor noe som legger grobunn for så mye villfarelse.