BRINGING TOGETHER - oversettelse til Norsk

• bringer sammen
• samler
• fører sammen
• bringe sammen
• samle

Eksempler på bruk av Bringing together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bringing together two highlighter shades
Ansiktspaletten fører sammen to highlighter-nyanser og fire innrammende kremer

We are building a cross-sector network bringing together organisations and individuals from finance,
Vi bygger en tverrsektoriell nettverk bringe sammen organisasjoner og enkeltpersoner fra finans,

The Frontline Club, bringing together journalists and photographers with an interest in war reporting
Frontline Club, som samler journalister og foto-journalister med interesse for krigsrapportering

Project work plays a unifying role in all years, bringing together technical and analytical material,
Prosjektarbeid spiller en samlende rolle i alle år, og bringer sammen teknisk og analytisk materiale, utvikling av design ferdigheter

The ECOOP is a prestigious online poker tournament series bringing together skilled players from all over the world to compete over a number of days for a share of millions of dollars.
ECOOP er en prestisjefylt online turneringsserie som fører sammen erfarne spillere fra hele verden for å konkurrere over flere dager for en andel av millioner dollar.

Looking for a friendly chat, bringing together everybody, yes as a platform to evaluate them.
Leter du etter en hyggelig prat, bringe sammen alle, ja som en plattform for å vurdere dem.

The new Tools page is the place where we are bringing together advanced tools such as the Chromosome Browser and the new AutoClusters tool.
Den nye vertøysiden er stedet der vi skal samle alle avanserte verktøy slik som Kromosomleseren og det nye AutoCluster verktøyet.

Students learn how to effectively collaborate, bringing together their diverse collective skills,
Studentene lærer å samarbeide effektivt, samler sine mangfoldige kollektive ferdigheter,

The Überlappern, bringing together the individual video files takes time,
Den Überlappern, og bringer sammen de enkelte videofiler tar tid,

A beautiful green campus bringing together perspectives from around the world,
Et vakkert grønt campus bringe sammen perspektiver fra hele verden,

do not contribute to strengthening the marriage bond and bringing together partners.
middag med en misfornøyd person, bidrar ikke til å styrke ekteskapsbåndet og samle partnere.

April 29- World Dance Day, bringing together millions of fans of this type of art around the world.
April- World Dance Day, som samler millioner av fans av denne typen kunst rundt om i verden.

SupplySide West is the largest gathering of health& nutrition professionals bringing together more than 17,000 ingredient buyers
SupplySide West er den største samlingen av helse og ernæring fagfolk bringer sammen mer enn 17 ingrediens kjøpere

That's where the OptionFair Academy adds value, bringing together the information, resources,
Det er der OptionFair akademiet legger verdi, bringe sammen informasjon, ressurser,

It's just one of our many prized responsibilities as a sponsor of Europe's largest professional club competition- bringing together, inspiring and connecting the football stars of tomorrow with the greatest players of today!
Det er kun én av våre mange arbeidsoppgaver vi setter pris på- samle, inspirere og koble morgendagens fotballstjerner med nåtidens største stjerner!

A customised programme bringing together managers from across functions, business units
Et spesiallaget program som samler ledere på tvers av funksjoner,

Internet braided planet its web, bringing together ordinary people in the large community that allows you to quickly send different jokes on other continents.
Internet flettet planet sin web, og bringer sammen vanlige folk i det store fellesskapet som gjør at du raskt sende forskjellige vitser på andre kontinenter.

The listed stocks are traded in the stock exchange bringing together the buyers and traders of listed business entities at one market place.
Det børsnoterte aksjer handles på børsen bringe sammen kjøpere og handelsmenn av børsnoterte foretak på et marked sted.

NICE have set up several National Collaborating Centres bringing together expertise from the royal medical colleges,
NICE har satt opp flere nasjonale samarbeidssentre som samler ekspertise fra medisinske fakulteter,

Game Kapi Hospital- sensational internet project, bringing together more than 4 million users worldwide.
Spillet Kapi Hospital- oppsiktsvekkende internett prosjektet, og bringer sammen mer enn 4 millioner brukere over hele verden.