BROADCASTED - oversettelse til Norsk

• kringkastet
• sendt
• kringkastes
• sendes
• sendte

Eksempler på bruk av Broadcasted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Satellite radio signal can be broadcasted for more than 35,000 kilometers(22,000 miles)
Satellitt radiosignal kan bli sendt mer enn 35,000 kilometer(22,000 miles)

Some livestreams are broadcasted with adaptive bitrate,
Noen livestrømmer er kringkastet med adaptiv bitrat,

On this occasion an image(or a set of them broadcasted in series in this case)
På denne anledning et bilde(eller et sett med dem sendt i serien i dette tilfellet)

These changes will expand the number of channels, broadcasted in MPEG-2 standard through this digital satellite platform.
Disse endringene vil utvide antall kanaler, kringkastet i MPEG-2-standarden gjennom denne digitale satellittplattform.

It was amazing to play a game broadcasted live on ESPN away to University of Connecticut.
Det var kjempegøy å spille kamp som sendes live på ESPN borte mot University of Connecticut.

films are broadcasted in the main hall,
filmer er sendt i hovedsalen, og spilleautomater for spill

where will be broadcasted the matches of the Premier League and the NHL.
der vil bli kringkastet kampene i Premier League og NHL.

A week later, CCTV, the Chinese Central Government's official TV station, broadcasted heartbreaking pictures of the 12-year-old Liu Siying,
En uke senere sendte CCTV, de sentrale kinesiske myndigheters offisielle TV-stasjon, hjerteskjærende bilder av

currently expects first program broadcasted by this operator.
i dag forventer første program sendes av denne aktøren.

The film was broadcasted on the Euronews channel on Monday May 13th at 1845 in the programme Futuris.
Filmen ble sendt på Euronews mandag den 13. mai kl. 1845 i programserien Futuris.

Still unknown, as it will secure the future of the spread of the French TV channels, broadcasted in a similar fashion as that of the Italian broadkasterov.
Fortsatt ukjent, som det vil sikre fremtiden for spredning av den franske TV-kanaler, kringkastet på en lignende måte som for den italienske broadkasterov.

The Movement operated the Barada satellite channel that broadcasted anti-government propaganda in Syria
Bevegelsen styrte«Barada», en satellittkanal som sendte anti-statlig propaganda i Syria og som spilte en viktig

The race was broadcasted on TV2's main channel and had a viewing share of about 30%.
Rittet ble sendt på TV2s hovedkanal og hadde en seerandel på ca 30%.

is freely broadcasted programmami for the countries of Africa South of the Sahara.
er fritt kringkastet programmami for landene i Afrika Sør for Sahara.

which then broadcasted the show every five hours
som så sendte showet hvert femtimers

the last season was broadcasted in 1978.
den siste sesongen ble sendt i 1978.

with the content created, broadcasted and consumed over traditional
med innholdet opprettet, kringkastet og konsumert over tradisjonelle

the moderator can add the response as a reply to the broadcasted question.
kan sensuransvarlige legge til svaret som svar på kringkastet spørsmålet.

which was broadcasted on Bravo in June of 2006.
som ble sendt på Bravo i juni 2006.

This facility allow you to watch two simultaneous broadcasted shows in the same time on two screens.
Dette anlegget gjør at du kan se to samtidige kringkastet viser i den samme tid på to skjermer.