CAN INVOLVE - oversettelse til Norsk

• kan innebære
• kan involvere
• kan omfatte
• kan medføre
• kan bety

Eksempler på bruk av Can involve på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Starting a business can involve a lot of initial meetings to decide the company's direction
Det å starte en bedrift kan involvere mange møter for å utarbeide strategier

Rehabilitation can involve a 12 week program of gradually increasing monitored exercise lasting one hour three times a week.
Rehabilitering kan innebære en 12 Ukens program for gradvis økende overvåkes øvelsen som varer en time tre ganger i uken.

These provisions prohibit providers of T&CM from performing medical procedures or treatment that can involve serious health risks,
Disse bestemmelsene forbyr alternative behandlere å utføre medisinske inngrep eller behandling som kan medføre alvorlig helserisiko,

It can involve anything from the assertion that a food product is something other than it actually is,
Det kan omfatte alt fra å påstå at en matvare er noe annet enn den faktisk er, til å utelate informasjon

so your days as a Hydro employee can involve everything from shaping our business,
så dine dager som Hydro-medarbeider kan involvere alt fra å forme vår virksomhet,

Successful management can involve long term,
Vellykket behandling kan bety langvarig, av og til livslang,

Such removal can involve scaring the animals away,
Slik fjerning kan innebære å skremme dyrene bort,

identified personal protective equipment(PPE) levels, and the hazards which these can involve in the event of an accident.
og hvilke farer dette kan medføre i en ulykkessituasjon.

Because DPI Scaling issues can involve multiple symptoms
Fordi ppt-skalering problemer kan omfatte flere symptomer

Ankylosing spondylitis can involve the areas where the ribs attach to the upper spine as well as the vertebral joints, thus limiting breathing capacity.
Bekhterevs sykdom kan involvere de områdene der ribbeina feste til øvre ryggraden samt vertebralis leddene, dermed begrense puste kapasitet.

Tendinitis of the ankle can involve the Achilles tendon, the posterior tibial tendon,
Tendinitis av ankelen kan innebære akillessene, bakre tibial sene,

Evidence further suggests that BPD might result from a combination that can involve a traumatic childhood,
Videre tyder dokumentasjon på at borderline kan være en følge av en kombinasjon som kan omfatte en traumatisk barndom,

At the same time, I would use an expression where you can involve elements from reality
Samtidig ville jeg bruke et uttrykk hvor du kan involvere elementer fra virkeligheten,

This is frequently a highly mathematical process and can involve large-scale computer simulations of the design.
Dette er ofte en høyt matematisk prosess og kan innebære store datamaskinsimuleringer av designet.

Sometimes the hair loss can involve the male beard,
Noen ganger Hårtap kan involvere det mannlige skjegget,

Big game hunting can involve bears, deer
Storvilt kan omfatte bjørn, villsvin, rein

You can involve partners from all entities
Du kan involvere samarbeidspartnere fra alle enheter i bedriften,

Managing add-ins can involve enabling or disabling an add-in,
Å administrere tillegg kan omfatte å aktivere eller deaktivere et tillegg,

Unpaid(although it can involve reimbursement of expenses directly related to the activity).
Arbeidet er ubetalt(men det kan omfatte tilbakebetaling av utgifter som er direkte knyttet til aktiviteten).

In addition, this insidious disease leads to very disappointing consequences and can involve other systems
I tillegg fører denne skadelige sykdommen til svært skuffende konsekvenser og kan involvere andre systemer og organer(kardiovaskulær,