CAN LEAD TO THE DEVELOPMENT - oversettelse til Norsk

• kan føre til utvikling

Eksempler på bruk av Can lead to the development på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The inflammatory process affecting the pancreas can lead to the development of chronic pancreatitis.
Inflammatorisk prosess som involverer bukspyttkjertelen kan føre til utvikling av kronisk pankreatitt.

In addition, the following pathologies can lead to the development of the disease.
I tillegg kan følgende patologier føre til utvikling av sykdommen.

Of course, such a change can lead to the development of various brain damage.
Selvfølgelig kan en slik forandring føre til utvikling av ulike hjerneskade.

Also, bites can lead to the development of the diseaseInsects into the scrotal area.
Dessuten kan utviklingen av sykdommen resultere i biterinsekter i området i pungen.

Of course, such a change can lead to the development of various brain injuries.
Selvfølgelig kan en slik endring føre til utvikling av en rekke hjerneskader.

By parasitizing the body, Giardia can lead to the development of hepatitis, pancreatitis and cholecystitis.
Ved å parasitere kroppen kan Giardia føre til utvikling av hepatitt, pankreatitt og cholecystitis.

As a result, it can lead to the development diathesis in an unborn baby. Health.
Som et resultat, kan det føre til utviklingen diatese i det ufødte barnet. Helse.

Abrupt discontinuation of dopaminergic therapy can lead to the development of a neuroleptic malignant syndrome.
Brå seponering av dopaminerg behandling kan føre til malignt nevroleptikasyndrom.

Premature(early) repolarization of the ventricles can lead to the development of a coronary acute syndrome.
Prematur(tidlig) repolarisering av ventriklene kan føre til utvikling av et koronar akutt syndrom.

And finally, it should be noted that any stress disorder can lead to the development of atherosclerosis.
Og til slutt bør det bemerkes at enhver stressforstyrrelse kan føre til utvikling av aterosklerose.

Lack of communication with the"environment" can lead to the development of the aggressiveness of the breed.
Mangel på kommunikasjon med"miljø" kan føre til utvikling av rock aggresjon.

High concentration of vitamin supplement can lead to the development of depressive conditions,
Høy konsentrasjon av vitamintilskudd kan føre til utvikling av depressive forhold,

Complications In the absence of timely treatment, the disease can lead to the development of serious complications, including.
Komplikasjoner I mangel av rettidig behandling kan sykdommen føre til utvikling av alvorlige komplikasjoner, inkludert.

Modern medicine considers excess weight to be a dangerous pathology that can lead to the development of very serious diseases.
Moderne medisin anser overflødig vekt som en farlig patologi som kan føre til utvikling av svært alvorlige sykdommer.

In the absence of proper treatment, asthenia can lead to the development of a depressive state,
I fravær av forsvarlig behandling kan asteni føre til utvikling av depressiv tilstand,

Our body is regularly exposed to negative external factors, which can lead to the development of all sorts of diseases.
Inokulasjoner for voksne Kroppen vår er jevnlig utsatt for negative eksterne faktorer, noe som kan føre til utvikling av alle slags sykdommer.

But some types of poisoning are potentially dangerous for the baby's life and can lead to the development of complications.
Men noen typer forgiftning er potensielt farlig for barnets liv og kan føre til utvikling av komplikasjoner.

In such children, a chronic lack of vitally important mineral can lead to the development of a serious disease- rickets.
I slike barn kan en kronisk mangel på vitalt viktig mineral føre til utvikling av en alvorlig sykdom- rickets.

The thing is that if you start taking vitamins yourself on your own, this can lead to the development of hypervitaminosis.
Saken er at hvis du begynner å ta vitaminer selv på egenhånd, kan dette føre til utvikling av hypervitaminose.

in addition, can lead to the development of their allergies.
som dessuten kan føre til utvikling av sine allergier.