CARGO SHIPS - oversettelse til Norsk

• lasteskip
• fraktskip
• fraktefartøy
• godsskip
• fraktebåter
• lastebåter
• lasteskipene
• frakteskip
• lastskip

Eksempler på bruk av Cargo ships på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

was closed to foreign cargo ships until 2009.
den var stengt for utenlandske lasteskip frem til 2009.

The ships took literally everyone i could- sailors with small cargo ships, clerks, orderlies coast institutions,
Skipene tok bokstavelig talt alle jeg kunne- seilere med små fraktefartøy, sekretærer, sykehusansatte kysten institusjoner,

Even those who work in cargo ships that travel to extremely far places in the planet can enjoy talking to their loved ones with a really good internet connection.
Selv de som arbeider i fraktebåter som reiser til ekstremt langt steder i planet kan nyte snakke med sine kjære med en virkelig god Internett-tilkobling.

Similar measures were established in 2007 between Vardø and Røst for tankers and larger cargo ships.
Tilsvarende tiltak ble i 2007 etablert mellom Vardø og Røst for tankskip og større lasteskip.

The sound today serves as a resupply route for cargo ships and for airplanes that land on the floating ice airstrips near the McMurdo Station.
Sundet er i dag ein del av forsyningsruta for fraktefartøy og fly som landar på den flytande isen nær McMurdo-basen.

many were thereafter stowed into cargo ships and brought to Norway.
en del av disse ble deretter stuet inn i lastebåter og brakt til Norge.

In Murmansk slight panic occurred as the small convoy of cargo ships was mistaken for German navy.
I Murmansk oppsto det panikk da den lille konvoien av lasteskip ble tatt for å være tyske krigsskip.

Today, the old arsenal is a repair dock serving cargo ships, ferries and a small shipping line.
I dag er det gamle arsenalet ikke stort mer enn en reparasjonsdokk som betjener fraktebåter, ferger og et mindre linjerederi.

Technologies like cargo ships, containers, satellite communication technologies,
Teknologi som frakteskip, containere, satellittkommunikasjon og til slutt datamaskiner

Collision between two cargo ships off Cherbourg, the crew of a chemical tanker discharged- News and news.
Kollisjon mellom to lastskip utenfor Cherbourg, besetningen til et evakuert tankskip- Nyheter og nyheter.

O2 using a variety of instruments installed on cargo ships, research vessels and buoys.
ved hjelp av målinger utført på forskningsfartøy, bøyer og frakteskip.

sent their forces north to intercept them before they could come anywhere near the cargo ships.
sendte sine styrker nordover for å avskjære den før de kunne komme i nærheten av lasteskipene.

sent their forces north to intercept them before they could come anywhere near the cargo ships.
sendte sine styrker nordover for å avskjære den før de kunne komme i nærheten av lasteskipene.

The small convoy that should gather at Tromsø also included cargo ships with 30,000 barrels of cement to the Transsiberian railway.
Den vesle konvoien som skulle samles i Tromsø besto dessuten av lasteskip med 30 000 tønner sement til jernbaneanlegget og en god del annen last.

receiving up to a thousand cargo ships and tankers every day.
mottar opptil tusenvis av fraktskip og tankskip daglig.

Germany was attempting to use submarines to maintain a naval blockade of Britain by sinking cargo ships, including many passenger vessels.
Tyskland forsøkte å bruke ubåtene til å etablere en blokade av Storbritannia gjennom å senke transportskip, og dermed også en rekke passasjerskip.

Thousands of cargo ships routinely travel long distances on the high seas to move millions of tonnes of goods between continents- everything from fresh fruits
Motorveier til sjøs Tusenvis av fraktskip tilbakelegger regelmessig enorme avstander for å transportere millioner av tonn med varer mellom kontinentene- alt fra fersk frukt

In the current 2018 Eco Marine plans to conduct a series of tests of its technology"solar sails" on small cargo ships(bulk carriers intended for the carriage of grain,
I den aktuelle 2018 Eco Marine planer om å gjennomføre en rekke tester av dens teknologi"solar seil" på små fraktefartøy(bulkskip som er beregnet for transport av korn,

special category spaces of passanger and cargo ships IMO MSC.
Ro-Ro områder, samt spesialkategoriområder på passasjer- og godsskip IMO MSC.

storms which destroyed hundreds of cargo ships.[1] Old Ladoga Canal.
innsjøen er utsatt for vind og stormer som gjennom årene hadde ødelagt hundrevis av fraktebåter[1].