CARGO SHIPS in Finnish translation

• rahtialuksia
• lastialukset
• lastialuksiin
• rahtialukset
• rahtialusta
• rahtialuksiin
• rahtilaivojen
• rahtilaivoja

Examples of using Cargo ships in English and their translations into Finnish

It shall apply to cargo ships and passenger ships operating exclusively on domestic voyages from one year after the date of entry into force of this Regulation.
Sitä sovelletaan vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulopäivästä sellaisiin lastialuksiin ja matkustaja-aluksiin, jotka liikennöivät yksinomaan kotimaan reiteillä.

But for all their size and power, cargo ships would be nothing without the millions of smaller components that keep them running.
Koostaan ja voimastaan huolimatta rahtialukset eivät olisi mitään ilman miljoonia pienosia, jotka pitävät ne liikkeessä.

Cargo ships, flying the flag of a Member State,
Lastialuksiin, jotka purjehtivat jonkin yhteisön jäsenvaltion lipun alla

To maximize their profits, smugglers often squeeze hundreds of migrants onto unseaworthy boats- including small inflatable boats or end-of-life cargo ships- or into trucks.
Ansioidensa maksimoimiseksi salakuljettajat ahtaavat usein satoja siirtolaisia merikelvottomiin aluksiin, myös pieniin kumiveneisiin ja käytöstä poistettuihin rahtialuksiin, tai rekkoihin.

later introduced in many passenger and cargo ships.
minkä jälkeen sitä on asennettu useisiin risteily- ja rahtialuksiin.

Have a net tonnage of less than 300 and are cruise ships defined in section 2 paragraph 3 of the Act on Fairway Dues, or cargo ships defined in section 2 paragraph 4;
Jonka nettovetoisuus on alle 300 ja joka on väylämaksulain 2§: n 3 kohdassa määritelty risteilyalus tai väylämaksulain 2§: n 4 kohdassa määritelty lastialus;

Cargo ships have begun to operate under flags of convenience,
Rahtilaivat ovat siirtyneet liikennöimään mukavuuslippujen alla,

To remove unintended negative consequences of the current provisions whereby converted cargo ships may not be considered as new passenger ships,
Voimassa olevien säännösten, joiden nojalla muunnettuja rahtialuksia ei voida katsoa uusiksi matkustaja-aluksiksi, tahattomat haitalliset seuraukset olisi poistettava selventämällä,

Cargo ships of 3 000 gross tonnage
Lastialukset, joiden bruttovetoisuus on vähintään 3 000

while your supplies have been placed in cargo ships and you are about to confirm the shipping,
toimitukset on sijoitettu lastialukset ja olet vahvistaa merenkulku,

to genuine bulk carriers, i.e. cargo ships which are designed,
sen soveltamisala rajoittuu aitoihin irtolastialuksiin eli lastialuksiin, jotka on suunniteltu

The cargo ships are pretty tough
Rahtialukset ovat melko kestäviä

the Long Range Identification and Tracking system allows all passenger and cargo ships above 300 tonnes within one thousand nautical miles of the European coast to be monitored.
paikannusjärjestelmä(Long Range Identification and Tracking system) mahdollistaa kaikkien yli 300 tonnin matkustaja- ja rahtialusten seurannan tuhannen meripeninkulman säteellä Euroopan rannikosta.

The Regulation applies to cargo ships under the conditions set out in Regulation(EEC)
Asetusta sovelletaan lastialuksiin asetuksessa(ETY) N:

Alba Varden is a cargo ship, not a woman.
Alba Varden on rahtialus eikä mikään nainen.

A cargo ship sank one night.
Rahtialus upposi eräänä yönä.

Radioactive chunks capable of powering every cut-price starliner and budget cargo ship.
Radioaktiivisia murikoita,- joista saa virtaa halpoihin tähtiristeilijöihin ja rahtialuksiin.

Alien pirates have taken over a cargo ship and are now hot criminals.
Alien merirosvot ovat vallanneet lastialus ja nyt kuuma rikollisia.

The Alba Varden is a cargo ship, not a woman.
Alba Varden on rahtialus eikä mikään nainen.

The cargo ship won't survive.
Rahtialus ei kestä sitä.