CERTAIN DIRECTION - oversettelse til Norsk

• viss retning
• bestemt retning
• spesiell retning

Eksempler på bruk av Certain direction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

is acquired only in society, with a certain direction, where from an early age,
er kun anskaffet i samfunnet, med en viss retning, hvor den fra en tidlig alder,

According to Toni Keskinen, the error that many companies make is that they try to push the customers in a certain direction so that they do what the company wants.
Den feilen som mange bedrifter ifølge Toni Keskinen gjør, er at de prøver å dytte kundene i en viss retning og få dem til å gjøre som bedriften vil.

as a result of this have specific aims in influencing their members in a certain direction.
en konsekvens av dette har klare mål om å påvirke medlemmene i en viss retning.

You might have to rotate your piece of wood to cut in certain directions comfortably.
Du må kanskje rotere tre stykket i bestemte retninger for å kutte komfortabelt.

I can reach a short distance(in certain directions only) for objects.
Jeg kan nå en kort avstand(i bestemte retninger bare) for objekter.

The range-of-motion is the normal amount joints can be moved in certain directions. Stiffness causes pain;
Omfanget av bevegelsen er det normale antallet leddene kan flyttes i visse retninger. Stivhet forårsaker smerte;

What people don't understand is that terrorism can be used as a tool to steer people in certain directions.
Hva folk ikke forstår er at terrorisme kan brukes som et verktøy for å styre folk i bestemte retninger.

is sort of extinguishing the light in certain directions. you are polarize… the light is polarized, and so the mineral itself.
da vil selve mineralet på en måteslukke lyset i visse retninger. så blir lyset polarisert.

Eisenstein developed the modern cutting technique by demonstrating how our brain has the ability through perception to be guided in certain directions by catching different moods
Han utviklet den moderne klippeteknikken ved å vise til hvordan vår hjerne har evnen(persepsjon) til å styres i bestemte retninger ved å kunne oppfatte ulike meninger og stemninger ved sammenstillinger av bilder,

That is, the struggle was only on certain directions, which coincides either with the direction of the railway lines
Det er kampen var bare på visse retninger, som sammenfaller med enten retning av jernbaner og elver

they make sure that our joints can bend in certain directions, while stopping the potentially damaging
de sørge for at våre leddene kan bøye i bestemte retninger, mens stoppe potensielt skadelig

so the mineral itself is sort of extinguishing the light in certain directions.
da vil selve mineralet på en måteslukke lyset i visse retninger.

So many people will try and steer you in a certain direction….
Så mange mennesker vil prøve å styre deg i en bestemt retning….

A person on the roof aims the antenna in a certain direction.
Still inn antennen på taket i en retning.

Module Audio Focus allow Capturing sound from a certain direction, Greatly reducing ambient ambient noises.
Modul audio Focus tillater fange opp lyden fra den ene retningen, Noe som reduserer støy fra omgivelsene som omgir annen.

concepts in people's minds to influence them in a certain direction.
konsepter i folks sinn å påvirke dem i en bestemt retning.

it is often combined with other oscillators to confirm the momentum of a certain direction.
er det ofte kombinert med andre oscillatorer for å bekrefte momentet i en bestemt retning.

(3) use additional anti-glare shielding components on the lamps to control the brightness in a certain direction so as to reduce glare.
(3) bruk antirefleks skjerming tilleggskomponenter på lampen for å kontrollere lysstyrken i en bestemt retning for å redusere gjenskinn.

try to coordinate the other players in a certain direction(driven by the builders team).
prøver å koordinere de andre spillerne i en bestemt retning(drevet av byggherreholdet).

This is natural, since if you have a speed of a certain magnitude you are at the same time heading off in a certain direction.
Dette er naturlig siden om du har en bestemt fart så beveger du deg i en bestemt retning.