CERTAIN POINT - oversettelse til Norsk

• visst punkt
• bestemt punkt
• visst tidspunkt
• bestemt tidspunkt
• bestemt faktor
• visst sted

Eksempler på bruk av Certain point på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And that's fine, up to a certain point.
Greit nok, til et visst punkt.

Sooliman They said,"Come again to a certain point.
De sa:"Kom igjen til et spesielt sted.

Does that burning sensation- begin at a certain point?
Begynner svien ved et spesielt punkt?

His house? Honestly, at a certain point, I stopped listening to anything he said.
Huset hans? Helt ærlig, på et visst punkt, så sluttet jeg å høre etter hva han sa.

Continuing playing after a certain point likely entails that you will put the money back in the casino's coffers.
Fortsatt å spille etter et bestemt punkt innebærer sannsynligvis at du vil sette pengene tilbake i kasinoets kuponger.

She must think that she can count on you, but up to a certain point.
Hun må tro at hun kan stole på deg, men bare til et visst punkt.

At a certain point, Phil stood up and sort of whispered something like, I think we should get started now," and John shot up.
På et visst tidspunkt hvisket Phil til John:"Vi bør vel begynne nå.

At a certain point, the production of that compound came to be unprofitable for the pharmaceutical firm Searl;
På et bestemt punkt, produksjon av det stoff kom til å være unlucrative for den farmasøytiske virksomheten Searl;

At a certain point, if 90% of your life is playing the cover,
På et visst tidspunkt, om 90 % av livet er å spille dekkpersonligheten,

No matter how hard you try at a certain point, it won't work with your muscles
Du kan prøve så hardt på et bestemt tidspunkt, det vil ikke trene med musklene,

At a certain point, the production of that material became unprofitable for the pharmaceutical business Searl;
På et bestemt punkt, produksjon av det stoff kom til å være unlucrative for den farmasøytiske virksomheten Searl;

Often the patient at a certain point in his own existence, begins to realize his exclusion from society.
Ofte begynner pasienten på et bestemt tidspunkt i sin egen eksistens å innse sin utestenging fra samfunnet.

At a certain point, Nargiz Zakirova realized thatit is necessary to move in a professional sense forward
På et visst tidspunkt skjønte Nargiz Zakirova detdet er nødvendig å bevege seg profesjonelt fremover og besluttet å gå

At a certain point, the manufacturing of that compound became unlucrative for the pharmaceutical firm Searl;
På en bestemt faktor, produksjon av at narkotika ble ulønnsomt for den farmasøytiske firmaet Searls;

At a certain point, the manufacturing of that material became unlucrative for the pharmaceutical company Searl;
På et bestemt punkt, produksjon av det stoff kom til å være unlucrative for den farmasøytiske virksomheten Searl;

Anne. At a certain point, there is a good chance he will just decide to kill you than take your no for an answer.
Anne, på et visst tidspunkt er det sannsynlig at han vil drepe deg i stedet for å godta et nei fra deg.

That is, at a certain point, the countdown of the time
Det er på et bestemt tidspunkt at nedtellingen av tiden

At a certain point, the production of that substance came to be unlucrative for the pharmaceutical company Searl;
På et bestemt punkt, produksjon av det stoff kom til å være unlucrative for den farmasøytiske virksomheten Searl;

At a certain point, the production of that drug became unprofitable for the pharmaceutical firm Searl;
På en bestemt faktor, produksjon av det sammensatte kom til å være unlucrative for legemiddelfirmaet Searls;

At a certain point in the development of the child, he has increased salivation,
På et bestemt tidspunkt i utviklingen av barnet har han økt salivasjon,