DATA CONNECTIONS - oversettelse til Norsk

• datatilkoblinger
• dataforbindelser
• datatilkoblingene

Eksempler på bruk av Data connections på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

may be collected and sent to Microsoft periodically using available data connections.
sendes til Microsoft regelmessig ved hjelp av tilgjengelige dataforbindelser.

Data Connections library The Data Connection library enables you to specify data source connections once,
Datatilkoblingsbibliotek Bibliotek for datatilkobling lar deg angi datakildetilkoblinger én gang, og deretter bruke dem på nytt

cybercriminals from seeing your data connections and private information.
cyberkriminelle fra å få innblikk i dine datatilkoblinger og private informasjon.

the Iridium® network provides high-quality voice and data connections over the planet's entire surface, including across oceans,
beveger seg i lave baner, tilbyr stemme- og dataforbindelser av høy kvalitet over hele jordens overflate,

With MPTCP, a client can connect to the same destination host with multiple connections over different network adapters This creates strong and efficient data connections between hosts that works with existing networking infrastructures.
Med MPTCP kan en klient koble til samme målvert med flere tilkoblinger over forskjellige nettverksadaptere. Dette oppretter sterke og effektive dataforbindelser mellom verter som fungerer med eksisterende nettverksinfrastrukturer.

there are no data connections that have linked shapes on the current page
er det ingen datatilkoblinger som har koblede figurer på gjeldende side

Some features will work without a data connection(3G or 4G).
Noen funksjoner fungerer uten dataforbindelse(3G eller 4G).

Some SYNC 3 functions require a data connection, so mobile data charges will apply.
Enkelte SYNC 3-funksjoner trenger en dataforbindelse, så kostnader for mobildata vil kunne påløpe.

Microsoft account, WiFi access and data connection required for some features
Microsoft-konto, Wi-Fi-tilgang og dataforbindelse kreves for noen funksjoner

Sftp: Use separate data connection for pulling and pushing data..
Sftp: Bruk separat dataforbindelse til å trekke og skyve data.

Tap Data connection to turn cellular data on or off.
Trykk Dataforbindelse for å slå mobildata av eller på.

Off-line operation, no data connection needed.
Off-line operasjon, ingen dataforbindelse nødvendig.

All data forwardings take place through a highly secure data connection.
All slik dataoverføring gjøres via en meget sikker dataforbindelse.

before you can use a data connection abroad.
for å kunne bruke en dataforbindelse i utlandet.

No streaming is required for playback(no data connection required).
Lyder spilles ikke av gjennom streaming(ingen dataforbindelse kreves).

This feature may require a data connection.
Denne funksjonen kan kreve en dataforbindelse.

How can I enable data connection on my Windows Phone?
Hvordan kan jeg aktivere dataforrbindelse på min Windows Phone?

Applies to the data connection between the vehicle and Volkswagen AG data server.
Gjelder for dataforbindelse mellom bilen og dataserveren til Volkswagen AG.

Setup mobile data connection without swapping SIM cards in existing SIM slots.
Oppsett av mobil dataforbindelse uten å bytte SIM-kort i eksisterende SIM-spor.

Setup mobile data connection without swapping SIM cards in existing SIM slots.
Oppsett av mobile datatilkoblinger uten å bytte SIM-kort i eksisterende SIM-spor.