Eksempler på bruk av Date of purchase på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please keep the receipt showing the date of purchase.
Ta vare på kvitteringen som viser kjøpsdatoen.Gift card valid for one year from the date of purchase.
Gavekort gyldig i ett år fra kjøpsdatoen.The gift card is valid for 36 months from the date of purchase.
Gavekortet betales når du bestiller og er gyldig i 36 måneder fra innkjøpsdato.and country and date of purchase.
og land og kjøpsdatoen.A 3-month guarantee is granted from the date of purchase.
Det gis en 3-måneders garanti fra kjøpsdatoen.
The gift card is valid for 18 months from date of purchase.
Gavekortet er gyldig i 18 måneder fra innkjøpsdato.Esselte offers a 2 year warranty from your date of purchase.
Esselte tilbyr en garanti Yes, covered for 1 year from the date of purchase.
Ja, dekkes i ett år fra kjøpsdatoen.Standard payment terms are 14 days from the date of purchase.
Standard betalingsvilkår er 14 dager fra kjøpsdatoen.You can register your Xenon LongerLife lamps within 30 days from the date of purchase.
Du kan registrere Xenon LongerLife-pærer innen 30 dager fra kjøpsdatoen.Warranty claims must be accompanied by a proof of purchase that verifies the date of purchase.
Garantikrav må følges av et kjøpsbevis som verifiserer kjøpsdatoen.Valid for 12 months from date of purchase.
Gyldig i 12 måneder fra innkjøpsdato.Calix gives a 3-year warranty from the date of purchase to the consumer.
Calix tilbyr 3 års garanti beregnet fra salgsdato til konsument.
Credits expire one year after the date of purchase and cannot be used outside of MarineTraffic.
Kreditter utløper ett år etter kjøpsdato og kan ikke brukes utenfor MarineTraffic.Proof of purchase must state the location and date of purchase as well as name of the product.
Kvitteringen må oppgi sted og dato for kjøpet samt navnet på produktet.You have the right to claim a faulty product within 1 year from the date of purchase.
Du har rett til å reklamere på et mangelfullt produkt innen 1 år fra kjøpsdato.The product can be exchanged within 7 days from the date of purchase and the original purchase. .
Produktet kan byttes ut innen 7 dager fra kjøpsdato, og det opprinnelige kjøpet.If the customer has not used the access keys, the cancellation period will apply for the usual 14 days from the date of purchase.
Dersom kunden ikke har tatt i bruk tilgangsnøklene, gjelder normal angrerett på 14 dager fra kjøpstidspunktet.If you have purchased your prerequisite class from the Access Shop, the 12 months starts from the date of the live class and NOT the date of purchase.
Om du har kjøpt din forkunnskapsklasse the warranty was two years from the date of purchase.
garantien var på to år fra kjøpsdato.
