Examples of using Date of purchase in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Stating the date of purchase and Serial Number.
Mit dem Datum des Kauf und Warranty 2 years from date of purchase.
Jahre Gewährleistung ab dem Kaufdatum.Please note all Relais& Châteaux vouchers are valid for 2 years from the date of purchase.
Relais& Châteaux gewährt eine Gültigkeit von zwei Jahren für alle Geschenkangebote ab The guarantee commences on the date of purchase.
Legal warranty begins on the date of purchase.
The warranty period begins on the date of purchase.
The warranty is effective from the date of purchase.
Die Garantie gilt vom Verkaufsdatum an.The Limited Warranty Period starts on the date of purchase.
Years since the date of purchase.
Approximate or actual date of purchase.
Ungefähres oder tatsächliches Kaufdatum.Valid for one year from date of purchase.
Gültig für ein Jahr ab Kaufdatum.Year from date of purchase for all other.
Jahr ab Kaufdatum für alle anderen Apple-Produkte.Valid for one year from date of purchase.
Bitte Personal-/ Kinderausweise beim Kauf vorlegenAb Kaufdatum ein Jahr gültig.Valid from date of purchase and 365 days ahead.
Gültig ab Kaufdatum und 365 Tage im Voraus.Valid for one year from the date of purchase.
Gültig für ein Jahr ab Kaufdatum.Valid for 2 years from the date of purchase.
Gültigkeitsdauer von 2 Jahren ab dem Kaufdatum.Fishing licenses apply 1 year from date of purchase.
Angelscheine gelten 1 Jahr ab Kaufdatum.Date of purchase Where have you bought your speakers?
Kaufdatum Wo haben Sie gekauft Ihrer Lautsprecher?The license is valid from the date of purchase.
Die Lizenz ist ab dem Kaufdatum gültig.Gäller except for one year from date of purchase.
Gäller außer für ein Jahr ab Kaufdatum.
