DATE OF ISSUE in German translation

• Ausstellungsdatum
• Ausgabedatum
• Ausgabetag
• Datum der Ausstellung
• Datum der Ausgabe
• Tag der Ausstellung
• Zeitpunkt der Ausstellung
• Ausstelldatum
• Ausstellungstag
• Zeitpunkt der Ausgabe
• Zeitpunkt der Erteilung
• Ausstellungsmonat
• Austellungsdatum
• Datum der Erteilung

Examples of using Date of issue in English and their translations into German

Number and place and date of issue of the identity document;
Nummer, Ausstellungsort und Ausstellungsdatum des Identitätsnachweises.

The card is valid for 21 days from the date of issue.
Die Card ist 21 Tage ab Ausstellungsdatum gültig.

Flights booked apply for 100% cancellation costs from date of issue.
Für gebuchte Flüge gelten 100% Stornokosten ab Ausstellungsdatum.

It is valid for one year from the date of issue.
Die internationale Studi-Card ist vom Tag der Ausstellung an ein Jahr gültig.

The date of issue and the period of validity of the certificate.
Das Ausstellungsdatum und die Gültigkeitsdauer des Zertifikats.

The date of issue and the period of validity of the certificate.
Ausstellungsdatum und Gültigkeitsdauer der Bescheinigung.

Your GIFT VOUCHER is valid for six months from date of issue.
Ihr GESCHENKGUTSCHEIN ist sechs Monate ab Ausstellungsdatum gültig.

Passport validity date of issue& expiry.
Reisepass Gültigkeit Ausgabedatum& Ablauf.

Date of issue: 2009 4th quarter.
Das Datum der Ausgabe: 2009 g das 4. Quartal.

Date of issue: 2010 1st quarter.
Das Datum der Ausgabe: 2010 g das 1. Quartal.

Passport validity date of issue& expiry.
Ausweisnummer Reisepass Gültigkeit Ausgabedatum& Ablauf.

Valid 1 year from the date of issue.
Sind 1 Jahr gültig ab das Kaufdatum.

Valid 1 year from the date of issue.
Sind 1 Jahr gültig ab dem Kaufdatum.

Months from the date of issue.€ 30,00.
Monate ab Ausstellungsdatum gültig. € 30,00 Die JugendCard.

Place and date of issue CE conformity marking.
Ort und Datum der Ausstellung CE-Zeichen.

One year from the date of issue; or.
Ein Jahr lang, gerechnet ab Ausstellungsdatum, oder.

Goods coupons are valid one year from date of issue.
Warengutscheine sind ein Jahr ab dem Ausstellungsdatum gültig.

Gift vouchers are valid for 2 years from date of issue.
Geschenkgutscheine sind seit 2 Jahren ab Ausstellungsdatum gültig.

Gift certificates are good for one year from date of issue.
Geschenkgutscheine sind gut für ein Jahr ab Ausstellungsdatum.

All visas are valid 90 days from the date of issue.
Alle Visa sind 90 Tage ab Ausstellungsdatum gültig.