DATE OF RECEIPT in German translation

• Eingangsdatum
• Empfangsdatum
• Datum des Eingangs
• Tag des Eingangs
• Datum des Erhalts
• Zeitpunkt des Eingangs
• Tag des Zugangs
• Datum des Empfangs
• Tag des Erhalts
• Eingangstag
• Zeitpunkt des Zugangs

Examples of using Date of receipt in English and their translations into German

Date of filing and date of receipt of documents.
Anmeldetag und Eingangstag von Schriftstücken.

Date of filing and date of receipt of documents.
Anmeldetag und Eingangstag von Unterlagen.

Headline items will be placed after the date of receipt.
Headlineartikel werden nach dem Zeitpunkt des Einlangens vergeben.

The date of receipt of the request for an additional copy.
Am Tag des Eingangs des Antrags auf eine zusätzliche Abschrift.

Application deadline was the 26th March 2018 date of receipt!
Bewerbungsschluss war der 26. März 2018 Eingangsdatum!

Cancellation date is the date of receipt of your written confirmation.
Als Annulierungsdatum gilt der Eingangstag Ihrer schriftlichen Mitteilung bei uns.

On the date of receipt of the demand for preliminary examination.
Am Tag des Eingangs des Antrags auf vorläufige Prüfung.

The date of receipt of the request for the additional copy.
Am Tag des Eingangs des Antrags auf Ausstellung einer zusätzlichen Kopie.

It has 14 calendar days from the date of receipt of order.
Sie hat 14 Kalendertage ab dem Datum des Eingangs der Bestellung.

We guarantee reasonable prices and the agreed date of receipt of the yacht.
Wir garantieren günstige Preise und zum vereinbarten Zeitpunkt des Eingangs der Yacht.

Complaints submitted to the trader will be answered from the date of receipt.
Beschwerden beim Händler eingereicht werden, werden ab dem Datum des Eingangs beantwortet werden.

Orders are processed normally within 2 working days from the date of receipt.
Bestellungen werden bearbeitet normalerweise innerhalb von 2 Tagen ab dem Datum des Eingangs Arbeits.

Cancellation will be effective from date of receipt of letter/Fax/Email.
Stornierung wird ab Datum des Eingangs des Schreibens wirksam/ Fax/ E-Mail.

Request for return must be received within one month of date of receipt.
Die Rückerstattungen sollten im Monat erhalten werden, vom Empfangsdatum.

A: Shipment within 30 days from the date of receipt of the payment.
Versand innerhalb von 30 tagen ab dem erhalt der zahlung.

The receiving office only confirms the date of receipt of the application at the DPMA.
Die Annahmestelle bestätigt lediglich den Tag des Eingangs der Anmeldung beim DPMA.

The date of receipt of the declaration applies.
Es gilt der Tag des Eingangs der Erklärung.

Date of receipt of a complete request.
Datum des Eingangs eines vollständigen Antrags.

You start with the date of receipt of order confirmation.
Sie beginnen mit dem Tag des Eingangs der Auftragsbestätigung.

Date of receipt and subject-matter of the dispute;
Datum des Eingangs der Beschwerde und Streitgegenstand;