DEPENDS NOT ONLY - oversettelse til Norsk

• avhenger ikke bare
• ikke bare er avhengig

Eksempler på bruk av Depends not only på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

in the case of indirect lighting, the color of the pixel depends not only on the direct light source,
i tilfelle av indirekte belysning pixel farge avhenger det ikke bare på direkte lyskilde,

The status of a language depends not only on the number of speakers
Statusen til eit språk avheng ikkje berre av talet på brukarar

The results depend not only on the equipment andcorrectness of the procedure.
Resultatene avhenger ikke bare på utstyr ogRiktigheten av fremgangsmåten.

The screenings volume depends, not only on the separation size of the screen,
Mengden renseavfall avhenger ikke bare av ristens spalteåpning,

the passage of labor will depend not only on the structure of their bodies,
vil passering av arbeidskraft avhenger ikke bare av strukturen av kroppene deres,

It will depend not only on the stage of development of the tumor,
Det vil avhenge ikke bare på utviklingsstadiet av svulsten,

From the time taken the right decision can depend not only your health, but also the life of your future children.
Fra den tid det tar, kan den riktige avgjørelsen ikke bare avhenge helsen din, men også livet til dine fremtidige barn.

I would also like to note that the design will depend not only on the invoice, but also the color of the material.
Jeg ønsker også å merke seg at design vil avhenge ikke bare på fakturaen, men også fargen på materialet.

From the"tonality" premises will depend not only on the general appearance
Fra"tonalitetsfølelsen" lokaler vil avhenge ikke bare på den generelle utseende

number of components depend not only on the wiring diagram, but also on the type of radiator;
antall komponenter avhenge ikke bare av koblingsskjemaet, men også av type radiator;

In general, the method of fixing will depend not only on the shape of the glass composition,
Generelt vil fremgangsmåten i feste avhenge ikke bare av formen på glassblanding,

decisions entail consequences of which will depend not only the fate of the protagonist,
beslutninger medføre konsekvenser av disse vil avhenge ikke bare skjebnen til hovedpersonen,

However, the physical properties of this material can depend not only on composition but also on the molecular structure.
Imidlertid, de fysiske egenskapene til dette materialet kan avhenge ikke bare i sammensetning, men også på den molekylære strukturen.

color rendering of corals depend not only on the proper lighting!
fargegjengivelsen av koraller ikke bare er avhengig av riktig belysning!

so its fluctuations depend not only on the gland function,
så dets variasjoner avhenger ikke bare av arbeidet i prostata,

Cozy atmosphere How will premises, depend not only on the environment but also the color of the walls,
Koselig atmosfære Hvordan vil lokaler, avhenger ikke bare av miljøet, men også fargen på veggene,

The applicable taxes depend not only on the relationship of the heirs to the deceased,
Gjeldende skatter avhenger ikke bare av forholdet mellom arvinger til den avdøde,

Features of keeping dogs in the city of differentRocks depend not only(and not so much)
Spesielt holde hunder i forskjelligearter avhenger ikke bare(og ikke så mye)

the correctness of the implementation of which will depend not only on the aesthetic component of the treated area,
vil riktigheten av gjennomføringen av som avhenger ikke bare av estetiske komponent i det behandlede området,

It can depend not only on quality of the used means,
Dette kan ikke bare avhenge av kvaliteten på de brukte midlene,