NEED NOT ONLY - oversettelse til Norsk

• trenger ikke bare
• behovet ikke bare

Eksempler på bruk av Need not only på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

hero need not only courage, in more than 20 kinds of guns….
helten behov ikke bare mot, i mer enn 20 typer av våpe….

there is a need not only for self-presentation, but also for the ability to distinguish a suitable company.
det er ikke bare et behov for selvpresentasjon, men også for muligheten til å skille et passende selskap.

In the near future it is planned to increase this parameter up to 100 km For solving these problems need not only new gun
I nær fremtid er det planlagt å øke denne parameteren opp til 100 km for å løse disse problemene må ikke bare nye pistol

not only at the moments of obtaining new socially approved achievements, which we need not only time and energy,
ikke bare i øyeblikkene for å skaffe seg ny sosialt godkjente prestasjoner, som vi ikke bare trenger tid og energi,

A child needs not only maternal but also paternal affection and attention.
Et barn trenger ikke bare mors men også foreldrenes kjærlighet og oppmerksomhet.

A child needs not only love and attention,
Et barn trenger ikke bare kjærlighet og oppmerksomhet,

The station has long needed not only cosmetic, but also fundamental repairs.
Stasjonen har lenge trengte ikke bare kosmetiske, men også grunnleggende reparasjoner.

The vet needs not only to recognize the arrhythmia,
Veterinæren er nødvendig ikke bare å erkjenne arytmi,

Aspen bark is needed not only for hares.
Aspen bark er nødvendig ikke bare for harer.

Freedom of action is needed not only for man.
Handlefrihet er nødvendig ikke bare for mennesket.

The sun protection is needed not only people.
Solen beskyttelse er nødvendig ikke bare mennesker.

Clothing dwarf pinscher is needed not only to protect against frost.
Klær Dvergpinscher er nødvendig ikke bare for å beskytte den mot frost.

Such protection is needed not only adults, but also the smallest.
Slik beskyttelse er nødvendig ikke bare voksne, men også de minste.

The country of victorious socialism urgently needed not only a modern, new technology.
Landet av seirende sosialisme trengte ikke bare en moderne, ny teknologi.

This amount of land needed not only legal, but also administrative administration.
Denne mengden jord trengte ikke bare lovlig, men også administrativ administrasjon.

A small dog needs not only love and affection,
Liten hund nuzhdatesya ikke bare kjærlighet og hengivenhet,

Our goal was to have a product that covered many needs, not only one.
Målet vårt var å ha et produkt som dekket mange behov, ikke bare ett.

Beautiful skin needs not only sufficient nourishment,
Vakker hud trenger ikke bare tilstrekkelig med næring,

Modern care therefore needs not only doctors and other healthcare professionals,
Moderne behandling trenger ikke bare leger og annet helsepersonell, det er også

A person needs not only food and water,
En person trenger ikke bare mat og vann,