DEVELOPED BASED - oversettelse til Norsk

• utviklet basert
• laget basert
• utviklet med bakgrunn

Eksempler på bruk av Developed based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

These areas of expertise are being developed based on regional and international needs and our special strengths.
Disse kompetanseområder er under utvikling basert på regionale og internasjonale behov og våre spesielle styrker.

FSCC for Offshore Wind applications was developed based on the Oil& Gas version with support from Innovation Norway through the environmental technology scheme.
FSCC for Offshore Wind applikasjoner har blitt utviklet basert på olje og gass versjonen med støtte fra Innovasjon Norge gjennom Miljøteknologiordningen.

Lego Minifigures Online is one of the many games developed based on the brand of the famous construction game.
Lego Minifigures Online er en av de mange spillene som er utviklet basert på merket av berømte konstruksjonsspillet.

But for them to fit all projects developed based on small bedrooms of 10-12 square meters.
Men for dem til å passe alle prosjekter som er utviklet basert på små soverom på 10-12 kvadratmeter.

Developed based on the needs and feedback from our customers,
PowerPack-verktøyene er utviklet basert på behov og tilbakemeldinger fra våre kunder,

with survey questions developed based on the feedback of U.S. corporate spearheads.
der spørsmålene i undersøkelsen er utviklet basert på tilbakemeldinger fra amerikanske bedriftsspydspisser.

belong exclusively to the Software Provider(or its licensors), even if developed based on ideas, suggestions
tilhører eksklusivt programvareleverandøren(eller lisenstakere), selv om utviklingen er basert på ideer, forslag

The enhanced indefinite chilled cast rion roll is developed basing on the traditional ICDP.
Forbedret ubestemt kjølt kastet rion rullen er utviklet basert på den tradisjonelle ICDP.

This program is developed, based on industry growth forecasts suggest that all the consequent increase in the budget earmarked for organizations creating corporate events.
Dette programmet er utviklet basert på industri vekst prognoser tyder på at alle de påfølgende økning i budsjettet øremerket for organisasjoner skaper firmaarrangementer.

intellectual instrument which is researched and developed basing on modern optics,
intellektuelt instrument som er forsket og utviklet basert på moderne optikk,

Enlarge 1914 A record-breaking race car is developed, based on the engine technology that led to the 1913 Gran Prix triumph.
Enlarge 1914 En rekordrask racerbil blir utviklet med utgangspunkt i motorteknologien som førte til Grand Prix-seieren i 1913.

intellectual instrument which is researched and developed basing on modern optics,
intellektuelt instrument som undersøkes og utvikles med utgangspunkt i moderne optikk,

Liquid separator is developed base on the present glass reactor for meeting the real needs of the majority of biopharmaceutical development companies.
Væskeseparator er utviklet base på nåværende glass reaktoren for å møte behov og fleste biofarmasøytisk programvareutvikling selskaper.

intellectual instrument which is researched and developed basing on modern optics,
intellektuelt instrument som undersøkes og utvikles med utgangspunkt i moderne optikk,

the relationship with the United States should develop, based on the fact that Europe is"Strong
forholdet til USA skal utvikle, basert på det faktum at europa er"Sterk

documents all equipment that we develop based on the requirements and standards agreed upon in the projects.
dokumenterer alt utstyr som vi selv utvikler basert på de krav og den standard som er avtalt i prosjektene.

A newly developed base with a 3-dimensional, thick steel plate fixes the optical disc drive to the centre of the 2-layer chassis to reduce vibration and noise during disc rotation.
En nylig utviklet driverbase med en tredimensjonal, tykk stålplate fester den optiske diskstasjonen til midten på tolags kassen for å redusere vibrasjon og støy under diskrotasjon.

Develop bases, produce fleets,
Utvikle baser, produser flåter,

We also assign control and target figures down to store or seller level and develop bases for prioritising between geographic areas and target groups.
Vi kan også bidra til å sette realistiske målsettinger på forhandler- eller selgernivå, samt utarbeide underlag for prioritering av geografiske områder og målgrupper.

intellectual instrument which is researched and developed basing on modern optics,
intellektuelt instrument som er forsket og utviklet basert på moderne optikk,