Eksempler på bruk av Selected based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
therefore the ceiling in each particular case should be selected based on the shape of the room, as well as its height.
derfor taket i hvert enkelt tilfelle skal velges basert på formen på rommet, samt høyden.materials on PRO tents are selected based on an optimal balance between durability
materialer på PRO teltene er valgt basert på en optimal balanse mellom holdbarhethave been selected based on their specialized knowledge
har blitt valgt basert på deres spesialisert kunnskapStep 1: Having to have any of the recovery modes stated above selected based on how the data was lost.
Skritt 1: Måtte ha noen av de recovery modus nevnt ovenfor valgt basert på hvordan dataene var tapt.which suggested that workers were selected based on the intrinsic values of the organization.
de ansatte ble valgt, basert på interne verdier i organisasjonen.The orchards for Kanzi® are specially selected based on soil, climate
Frukthagene for Kanzi® er spesielt utvalgt basert på jord, klimaOur suppliers and clients shall be influenced and selected based on them being able to contribute to the realisation of our environmental policy.
Leverandørene og oppdragstakerne skal påvirkes og velges med utgangspunkt i at de skal kunne bidra til realiseringen av miljøpolicyen.Every year, the 100 employers are selected based on their attractiveness as a career company among students and professionals.
Hvert år blir disse 100 svenske arbeidsgiverne valgt ut, basert på deres attraktivitet som karriereselskap blant studenter og fagpersoner.Audio circuitry is constructed with audiophile quality parts that are carefully selected based on extensive subjective listening tests and backed by excellent measurements results.
Lydkretskoblingen er konstruert med kvalitetsdeler som er nøye valgt ut basert på omfattende subjektive lyttetester og med støtte fra glimrende målingsresultater.The companies will be selected based on a given set of criteria which are equal for all countries.
Bedriftene vil velges ut basert på et gitt sett av kriterier som er like for bedrifter fra alle de fem landene.Participants are selected based on their professional experience,
Deltakerne blir valgt ut basert på yrkeserfaring, engasjementet for undervisningtopics have also been selected based on input from the various stakeholder groups.
temaer har også blitt valgt ut basert på innspill fra de ulike interessegruppene.Participants are selected based on their professional experience,
Deltakerne blir valgt ut basert på yrkeserfaring, engasjementet for undervisningPersonal protective equipment for the body should be selected based on the task being performed
Viton Personlig verneutstyr skal velges i samsvar med oppgaven som utføres og farene forbundet med denne,This season, for the first time, we will deliver eggs which are selected based on the presence of a gene variation for increased IPN-resistance.
I inneværende sesong blir det for første gang levert rogn som er valgt ut basert på tilstedeværelsen av en genvariant for øket IPN-resistens.most innovative IT vendors who are carefully selected based on their products' strengths and market opportunities.
mest innovative IT-produsenter, som alle er nøye utvalgt med bakgrunn i deres produkters styrke og markedsmuligheter.On the new tab page, you will find articles that Chrome selected based on your previous browsing history.
På nye faner finner du artikler som Chrome har valgt ut basert på surfeloggen din.Find the most popular stories right now within Trending Stories- selected based on what others are reading.
Se hva folk snakker om akkurat nå under Populære saker, valgt ut basert på hvilke saker andre brukere leser.with movies selected based on the film's popularity over time,
med filmer valgt ut basert på filmens popularitet over tid,Our partnerships have been carefully selected based on fit, functionality
Våre partnerskap er nøye utvalgt basert på hvorvidt de passer oss, på funksjonalitet
