EASTERLY - oversettelse til Norsk

• østlig
• østligste
• østlige
• easterly

Eksempler på bruk av Easterly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

wind speeds have been shown to vary from 20 m/s in the easterly direction to 325 m/s westward.
langvarige skyer har man funnet mer typiske vindmønstre, der vindhastighetene varierer fra 20 m/s i østlig retning til 325 m/s vestover.

of the city and coastline while viewing the continent's most easterly point in the distance.
I det fjerne kan du også skimte kontinentets østligste punkt.

Towards the end of the 1800s, Bispegata was extended in an easterly direction over the cathedral site.
Mot slutten av 1800-tallet ble Bispegata forlenget i østlig retning, over domkirkeanlegget.

of the city and coast while viewing the continent's most easterly point in the distance.
I det fjerne kan du også skimte kontinentets østligste punkt.

Hornøya- Norway's most easterly point 100,000 sea birds, including the high-Arctic thick-billed murre, inhabit Hornøya, Norway's most easterly point.
Les mer Hornøya- Norges østligste punkt 100 000 sjøfugl, deriblant den høyarktiske polarlomvien, bebor Norges østligste punkt Hornøya.

and their most easterly longitude, 17°9'E,
sørligste breddegrad ved 69°17'S, og også østligste lengdegrad ved 17°9'Ø,

Authorities report the V-L-M is still heading in an easterly direction toward, quote,"more populated areas.
Myndighetene rapporterer at VSM fortsatt er på vei østover mot mer befolkede områder.

from Sant Sebastià by the city to the easterly Nova Mar Bella beach.
strekker seg fra Sant Sebastià, gjennom byen til Nova Mar Bella-stranden i øst.

then from a more easterly direction in the summer.
og fra en mer sørøstlig retning om sommeren.

these day it was the easterly traffic that dominated.
denne dagen var det trafikken østover som dominerte.

Mljet(pronounced[mʎɛ̂t]; Latin: Melita, Italian: Meleda) is the most southerly and easterly of the larger Adriatic islands of the Dalmatia region of Croatia.
Mljet(latin Melita, italiensk Meleda) er den sørlegaste og austlegaste av dei større øyane i Adriatarhavet, i Dalmatia-regionen i Kroatia.

still frozen in shallow bays, the days are getting longer, easterly winds may block your retreat,
det er fremdeles frost i grunne viker, lyset er tilbake, østlig vind kan torpedere retrettruter,

so both merchant ships awaiting an easterly wind to take them into the English Channel
så både handelsfartøy som ventet på østlig vind for å seile Den engelske kanalen

ie Borgund Road 39 The last and most easterly house that burned,
det vil si Borgundvegen 39. Det siste og østligste huset som brente,

the lava flows traveled along-rift, in the direction of Linguaglossa, while in 2002 most of the lava took a more easterly course.
lavaen dro langs kløften i retning Linguaglossa, mens den nå i 2002 tok en mere østlig kurs.

this is referred to as the trade-wind littoral climate because easterly winds bring enough precipitation during the"winter" months to prevent the climate from becoming a tropical wet-and-dry climate.
disse blir kalt passatvind littoralklima fordi østlige vinder fører med seg nok nedbør i«vintermånedene» til at klimaet ikke blir tropisk savanneklima.

and they prayed in an easterly direction, towards Jerusalem.
og de ba i østlig retning, mot Jerusalem.

this is referred to as the"trade-wind littoral" climate, because easterly winds bring enough precipitation during the"winter" months to prevent the climate from becoming a tropical wet-and-dry climate.
disse blir kalt passatvind littoralklima fordi østlige vinder fører med seg nok nedbør i«vintermånedene» til at klimaet ikke blir tropisk savanneklima.

What Can Be Done About It(ISBN 0-19-531145-0), has been compared to Jeffrey Sachs's The End of Poverty and William Easterly's The White Man's Burden, two influential books,
Be Done About It, har blitt sammenlignet med Jeffrey Sachs' The End of Poverty og William Easterly The White Man's Burden,

then flows easterly across the Highlands, through Loch Dochart,
flyter østlig gjennom det skotske høylandet,