FALL ILL - oversettelse til Norsk

• bli syk
• blir syk
• blir syke
• bli syke
• falle syk

Eksempler på bruk av Fall ill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A dog without meat will quickly fall ill and die, it is impossible to deprive a predator of meat.
En hund uten kjøtt vil raskt bli syk og dø, det er umulig å frata en rovdyr av kjøtt.

relatives will soon fall ill.
slektninger snart vil bli syke.

And if you suddenly fall ill, and the child is in the apartment,
Og hvis du plutselig blir syk, og barnet er i leiligheten,

thenin reality he will soon fall ill or be very upset.
såi virkeligheten vil han snart bli syk eller være veldig opprørt.

seem to"fall ill with one-sided deafness.".
synes å"bli syke med ensidig døvhet.".

If you fall ill during a school exam,
Hvis du blir syk under skoleeksamen, må du velge

most likely will eventually fall ill and die.
mest sannsynlig vil de til slutt bli syke og dø.

it will quickly fall ill.
vil det raskt bli syk.

If I fall ill or something happens, who will come?
Hvis jeg blir syk eller noe skjer, hvem skal hjelpe meg?

the birds will stop eating and fall ill.
vil fuglene slutte å spise og bli syk.

If you catch it from him and fall ill while looking after His Majesty,
Hvis du blir smittet og blir syk mens du ser etter Hans Majestet,

Clean animals need all the time to maintain order in the cage otherwise the animals may even fall ill.
Rene dyr trenger hele tiden for å opprettholde orden i buret ellers kan dyrene til og med bli syk.

Besides, if something happens to me… If I fall ill or something happens, who will come?
Dessuten, hvis noe skjer med meg… Hvis jeg blir syk eller noe skjer, hvem skal hjelpe meg?

not being afraid that your newborn baby will freeze and fall ill.
ikke være redd for at din nyfødte baby vil fryse og bli syk.

It has been established that about 60 percent of the daughters of alcoholics marry men who are either already sick with alcoholism, or fall ill soon.
Det har blitt fastslått at ca 60 prosent av alkoholistens døtre gifter seg med menn som allerede er syk med alkoholisme eller blir syk snart.

from one green will quickly weaken and fall ill.
fra en grønn vil raskt svekke seg og bli syk.

hassle and money if you fall ill or suffer an injury while abroad.
slipper bryderi hvis du blir syk eller skadet når du er i utlandet.

It's delicious. Throughout Rome, thousands fall ill as the plague wreaks havoc on the Roman people.
Over hele Roma… blir tusener syke… når pesten herjer fritt blant det romerske folket.

This also means that more workers will fall ill, and so and so good return-to-work policies will be important to keep workplaces sustainable.
Dette betyr også at flere arbeidstakere vil bli syke. Derfor vil en god politikk for tilbakevending til arbeidet være viktig for å opprettholde bærekraftige arbeidsplasser.

Q: If I fall ill or become pregnant,
Spørsmål: Dersom jeg blir syk eller er gravid,