FEEL RESPONSIBLE - oversettelse til Norsk

• føler meg ansvarlig
• føler ansvar

Eksempler på bruk av Feel responsible på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I feel responsible for you.
Jeg føler et visst ansvar for Dem.

I know you feel responsible, but it was an accident.
Jeg vet at du føler deg ansvarlig, men det var en ulykke.

You feel responsible towards each other.
Du føler deg ansvarlig mot hverandre.

Let him feel responsible for the order in the house.
La ham føle seg ansvarlig for bestillingen i huset.

I feel responsible for you.
Jeg føler et ansvar for deg.

You feel responsible for what happened to me?
Føler du deg ansvarlig for det som skjedde?

You feel responsible for Goose.
Du føler deg ansvarlig for Goose.

I know you feel responsible for what happened to her and that makes you vulnerable.
Du føler deg ansvarlig, og det gjør deg sårbar.

You feel responsible for him.
Dere fØler et ansvar.

You feel responsible, is that it?
Føler du deg ansvarlig?

Why? I feel responsible for your situation.
Hvorfor?-Jeg føler skyld for situasjonen din.

You feel responsible?
Føler du deg ansvarlig?

Somehow I feel responsible for him.
Jeg kjenner meg ansvarlig for han.

I appreciate that you feel responsible.
Jeg skjønner at du føler deg ansvarlig.

But I can't help but feel responsible. We tried.
Vi prøvde virkelig. Men jeg føler meg ansvarlig.

But I am responsible. I know you feel responsible.
Jeg vet du føler deg ansvarlig.

I know you feel responsible.
Jeg vet du føler deg ansvarlig.

I guess I feel responsible for that.
jeg… Jeg føler meg ansvarlig for det.

As more than ever, feel responsible for protecting human life,
Som mer enn noen gang føler ansvar for å beskytte menneskeliv,

I hope I'm wrong, but I think his obsession for you may have returned, and I feel responsible.
Jeg håper jeg tar feil, men jeg tror besettelsen hans av deg er tilbake, og jeg føler meg ansvarlig.