FEELING SORRY - oversettelse til Norsk

• synes synd
• syntes synd
• syns synd
• trist

Eksempler på bruk av Feeling sorry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So it took me a while to stop feeling sorry for myself.
Det tok lang tid å slutte å synes synd på meg selv.

can't help feeling sorry for some of the animals.
kan ikke hjelpe følelsen beklager for noen av dyrene.

Or you can keep feeling sorry for yourself.
Eller du kan ha medlidenhet for deg selv.

It's time to stop feeling sorry for myself.
Det er på tide å slutte å synes synd på meg selv.

Stop feeling sorry for yourself, start with yourself and reconsider their behavior,
Stopp synes synd på deg selv, begynn med deg selv

I'm- I'm only feeling sorry that I haven't anyone… with whom to- to discuss my feelings.
Jeg er bare trist for at jeg ikke har noen jeg kan snakke med.

So before you go feeling sorry for yourself, think about all the money you will save while still making amazing memories.
Så før du går synes synd på deg selv, tenk på alle pengene du vil spare samtidig som det gjør fantastiske minner.

I'm only feeling sorry that I haven't anyone with whom to discuss my feelings.
Jeg er bare trist for at jeg ikke har noen jeg kan snakke med.

Feeling sorry for them Sherman Dooffy is going to visit his chess club fellows to share with them his new magic knowledge.
Synes synd på dem Sherman Dooffy kommer til å besøke sin sjakk klubb stipendiater til å dele med dem hans nye magiske kunnskaper.

And while I was stuck down there feeling sorry for myself, Cad and Barsinister had returned to the capitol.
Mens jeg satt fast der nede og syntes synd på meg selv, hadde Cad og Barsinister dratt tilbake til kapitolbygget.

But don't go feeling sorry for yourself, there's some survivors holding down a fortress at a place called Haven Island.
Men ikke gå synes synd på deg selv, det er noen overlevende holde ned en festning på et sted som heter Haven Island.

talking to the locals, feeling sorry for them because they were poor
snakket med folk, syntes synd på dem fordi de var fattige

I was up there doing drugs, by myself, feeling sorry for myself, unhappy.
brukte stoff, alene, syntes synd på meg selv, ulykkelig.

Then I went into my own office and sat down, feeling sorry for myself.
Så gikk jeg inn i mitt eget kontor, satte meg ned og syntes synd på meg selv.

Feeling sorry for them because they were poor and he was rich.
Han var veldig beveget hele tiden han var der, snakket med folk, syntes synd på dem fordi de var fattige

Now if you're done feeling sorry for yourself, why don't you let me know?
Er du ferdig med å synes synd på deg selv, så si ifra?

An urgent need to stop feeling sorry for yourself and enjoy this state.
Et presserende behov for å slutte å føle synd på deg selv og nyte denne tilstanden.

I could keep feeling sorry for myself or I could take control of my life.
Jeg kunne enten forsette å synes synd på meg selv, eller ta kontroll selv.

And then shortly after, started feeling sorry for anyone who actually fell for this.
Og så kort tid etter, begynte å synes synd på alle som faktisk falt for denne.

If you don't stop feeling sorry for yourself, I'm just gonna kick your butt straight to the Moon!
Hvis du ikke slutter å synes synd på deg selv, sparker jeg deg rett til månen!