Eksempler på bruk av First date på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Getting the first date with Frances was even harder.
Faor først datoen med Frances var selv hardere.First Date is one of our selected Dress Up Games.
Første Stevnemøte Antrekk er et av våre utvalgte Kle på Spill.Just like our first date, only less mud.
Det er som vårt første møte, bare med mindre gjørme.No, I do not kiss on the first date.
Nei, jeg kysser ikke på første date.That's what she said. Then she said,"wow, this would be a great first date.
Hun sa at dette ville bli en flott første deit.On the first date, the man still pays for the woman?
På den første dagen betaler mannen fortsatt for kvinnen?This is the first date between them, and they wants to macth great.
Dette er den første datoen mellom dem, og de ønsker å macth great.Go on that first date we never had? Right,?
Gå på den første daten vi aldri hadde?Remember our first date here?
Husker du vårt første stevnemøte her?Oh, my God. This is our first date.
Herregud. Dette er vårt første møte.Sex? It's a first date.
Sex? Det er første date.I feel like everyone in the room can tell that we're on a first date.
Alle kan se på oss at vi er på vår første deit.On the first date, a man invites a woman into the room.
På den første dagen inviterer en mann en kvinne inn i rommet.Think of the places where passed your first date, which had a first kiss….
Tenk på de stedene hvor passert den første datoen, som hadde et You're my first date since I got out of the Army.
Du er den første daten min siden jeg kom ut fra militæret.You said that I was an 8. On our first date.
På vårt første stevnemøte sa du jeg var en åtter.Sorry. It's probably not the best time for a first date.
Unnskyld. Dette er kanskje ikke tiden for en førstedate.I remember our first date.
Jeg husker vår første date.Are you ready for our first date?
Er du klar for vårt første møte?It's our first date.
Det er vår første deit.
