Eksempler på bruk av Get caught på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only if we get caught.
Bare hvis vi blir oppdaget.But you don't care because you know You knew you would get caught.
Du visste at du ville bli arrestert.Texas builders get caught in an intense sandstorm.
Bygningsarbeidere i Texas blir fanget i en intens sandstorm.We can't get caught in a car.
Vi kan ikke bli tatt i bilen.What if we get caught, Alex?
Hva om vi blir tatt, Alex?Small net hole, pet's claws won't get caught.
Lite netthull, kjæledyrs klør vil ikke bli fanget.If you get caught in the rain, that's okay too.
Hvis du blir fanget i regnet, er det greit også.Well, Yeah? Why are you assuming you'd get caught? you said something like.
Ja. Hvorfor antar du at du ville blitt tatt? Vel, du sa noe som.Lwill not get caught smuggling guns on the base.
Jeg vil ikke bli tatt ved basen med våpen.Understand? You're only a thief… if you get caught.
Forstått? Og du er bare en tyv…… om du blir tatt.But remember you shouldn't get caught.
Men husk at du bør ikke bli fanget.You get caught in a fishing line or underwater fishing net.
Du blir fanget i en fiske linje eller undervannsfiske.Said you always get caught. And she was right. It was Hugh.
Sa at man alltid ble tatt, og hun hadde rett.Yeah? Why are you assuming you'd get caught? Well,
Ja. Hvorfor antar du at du ville blitt tatt? Vel,But Madame Rosa said I would get caught straight away.
Men madam Rosa sa jeg ville bli tatt med en gang.You will die if you get caught.
Du dør hvis du blir tatt.Chestnut as these may get caught in the brushes.
Kastanjer, da disse kan bli fanget i børstene.I can't get caught in here.
Kan ikke bli oppdaget her.Then what happens when innocent people get caught in that net?
Og hva når uskyldige mennesker blir fanget i det nettet?You ever get caught?
Ble du tatt noen gang?
