GET TO KEEP - oversettelse til Norsk

• får beholde
• får fortsette
• kommer til å holde
• få beholde
• får holde
• kommer til å fortsette

Eksempler på bruk av Get to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's how I get to keep my security clearance.
Det er sånn jeg får beholde sikkerhetsklareringen min.

They will also get to keep one of the vest tops they model.
De vil også komme til å holde en av de vest topper de modell.

We get to keep him at home, Nance.
Vi får ha ham hjemme, Nance.

Which means you get to keep working.
Dere beholder nok jobben.

So… looks like I get to keep Morrissey after all.
Så… ser ut som jeg får å holde Morrissey tross alt.

Whatever he grabs is whatever you get to keep in credits.
Uansett hva han hogg er uansett hva du får til å holde i studiepoeng.

The one who brings me the best necklace will get to keep the next best.
Den som skaffer meg det beste kjedet vil få beholde det nest beste.

So I get to keep the kidneys and the fillet for my dinner tonight it only seems fair.
Så jeg kommer til å holde nyrene og fileten for min middag i kveld det bare synes rettferdig.

You get to keep in contact with the commercial environment while boosting your CV
Du kommer til å holde kontakten med det kommersielle miljøet samtidig forsterke din CV

They get to keep their opinions to themselves, I will not listen to such crap!".
De får holde sine meninger for seg selv, jeg vil ikke høre på slikt dritt!».

Once you're done spinning, you will get to keep the total winnings from the top 5 highest-scoring rounds. Yay!
Så fort dine spinns er over vil du få beholde den totale gevinstsummen fra de topp 5 rundene med høyeste score. Yay!

As of today all eWallet cash-outs have also become free so players will get to keep 100% of their winnings from PartyPoker.
Per i dag alle eWallet utbetalinger har også blitt fri slik at spillerne vil få beholde 100% av sine gevinster fra Partypoker.

you won't get to keep what you win.
du vil ikke få beholde det du seier.

So, if I can sell three of my paintings at 500 bucks a pop, then I get to keep all my clothes.
Så dersom jeg selger tre malerier for 500 dollar stykket kan jeg få beholde klærne mine.

Best of all you get to keep whatever you purchase for free in most cases.
Best av alt du får beholde det du kjøper gratis i de fleste tilfeller.

if the player scores the biggest win, they get to keep their winnings!
spilleren scorer den største seieren, de får til å beholde sine gevinster!

The alternative is a built-in subsidy price for service that you get to keep paying forever,
Alternativet er en innebygd tilskudd pris for tjenesten at du kommer til å fortsette å betale for alltid,

the player will get to keep the cash, which he has hidden behind the one door which didn't open.
spilleren vil få beholde pengene som han har gjemt bak den døren som ikke åpnet seg.

Though deducting domain name fees may seem reasonable(since you get to keep the domain name when you leave),
Selv om fradrag av domenenavgift kan virke rimelig(siden du kommer til å beholde domenenavnet når du går), virker det ikke

they will get to keep any money that they won throughout the time period although the original amount is returned to the casino.
vil de få for å holde noen penger som de vant i hele perioden, selv om det opprinnelige beløpet er returnert til casino.