HAS BEEN WON - oversettelse til Norsk

• har blitt vunnet
• er vunnet

Eksempler på bruk av Has been won på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once the jackpot has been won, the jackpot amount will then be reset and keep rising until it is hit again.
Når jackpoten er vunnet blir jackpotbeløpet tilbakestilt, og vil forsette å vokse til noen vinner den igjen.

The Cup has been won by teams from every province and from the Yukon, as well as
I løpet av troféets historie har det blitt vunnet av lag fra alle Canadas provinser

It is the earliest that the title has been won since the 1928-29 season,
Dette er det tidligste noen har vunnet seriemesterskapet siden 1928-29 sesongen,

which continually increases until it has been won!
øker helt til den vinnes!

Today they are able to exploit the reputation for militancy which has been won by the work of party members in the trade union struggle, in order to lead militant workers along the political path mapped out by their paymasters in the Kremlin.
I dag så klarer de å utnytte det ryktet for militantisme som har blitt vunnet av arbeidet til medlemmer i fagforeningers kamper for lede militante arbeider på den politiske kursen satt av deres mestere i Kremlen.

If you need to manage projects after a deal has been won, or even if need some project management during a specific stage in your pipeline, you can use
Hvis du trenger å styre prosjekter etter at en salgsavtale er vunnet, eller til og med trenger noe prosjektledelse under et spesifikt stadie i salgskanalen din,

His case has been won lock, stock and barrel,” Gareth Peirce
Hans sak har blitt vunnet, fullstendig,» sa Gareth Peirce.«Disse

If you need to manage projects after a deal has been won, or even need some project management during a specific stage in your pipeline,
Hvis du trenger å styre prosjekter etter at en salgsavtale er vunnet, eller til og med trenger noe prosjektledelse under et spesifikt stadie i salgskanalen din,

When the €10,000 Trawler Jackpot has been won it will be replaced by a €15,000 Trawler Jackpot, and when that has been won it will be replaced by a €20,000 Trawler Jackpot!
Når€ 10 000 Trawler Jackpot er vunnet erstattes den av en€ 15 000 Trawler Jackpot. Når denne er vunnet erstattes den av en€ 20 000 Trawler Jackpot!

And it(conquest by Dhamma) has been won here, on the borders, even six hundred yojanas(4,000 miles) away, where the Greek king Antiochos(Antiyoka)
Dharmas erobring har blitt vunnet her, på grensene, og selv seks hundre yojanaer(6 437 km) unna hvor den gresk konge Antiokos hersker,

We are very proud of the agreement with Hallingplast, which has been won in strong competition with the largest ERP suppliers in the market.
Vi er veldig stolte over avtalen med Hallingplast, som er vunnet i sterk konkurranse med de største ERP-leverandørene på markedet.

when they have seen the sacrifices made to keep what has been won, and seen what deadly enemies the landowners and capitalists are-- they are taught by these conditions to become Communists.
mødre levde under godseiernes og kapitalistenes åk, når de selv deler de lidelser som rammer dem som går til kamp mot utbytterne, når de ser hvor store offer det koster å fortsette denne kampen for å forsvare det som er vunnet, når de ser hvilken rasende fiende godseierne og kapitalistene er under slike forhold oppdras disse folkene til å bli kommunister.

as one of the recipients of the Indian Emperor Ashoka's Buddhist proselytism:"And even this conquest has been won by the Beloved of the Gods here
skjønt ingen vestlige historiske nedtegnelser av denne hendelsen finnes:«Og selv om denne erobring har blitt vunnet av Den-Elsket-av-Gudene her og i alle grenseland,

The games have been won, the Holiday Sale Auction has ended.
Spillene har blitt vunnet, høytidssalgsauksjonen er over.

But many grandmaster games have been won by ostria's strategy.
Men mange stormesterpartier har blitt vunnet ved bruk av strategier som minner om ostrias.

Battles have been won against greater odds.
Slag har blitt vunnet mot verre odds.

The ashes have been won, but the urn is going back to England.
Asken har blitt vunnet, men urnen skal tilbake til England.

A player wins a match when a certain number of frames have been won.
En spiller vinner en kamp når et visst antall bilder har blitt vunnet.

Progressive jackpots over €110,000 have been won since the launch.
To progressive jackpoter på over 110,000 har blitt vunnet siden lanseringen.

Many battles have been won. But I am still fighting against that enemy.
Mange seire er vunnet, men jeg kjemper fortsatt mot denne fienden.