HAS NOT BEEN FOUND - oversettelse til Norsk

• har ikke blitt funnet
• er ikke funnet

Eksempler på bruk av Has not been found på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It was probably based on the reconstructed Indo-European root*eis(ə)(and not*is), which incidentally has not been found in the Celtic languages of the British Isles.
Det var antagelig basert på det rekonstruerte indoeuropeiske rotordet*eis(ə)(og ikke*is-), som forresten ikke har blitt funnet i øykeltiske språk på De britiske øyer.

While investment protectionism associated with green growth policies has not been found to be a major problem to date, continued vigilance should be encouraged.
Mens proteksjonisme knyttet til grønn vekstpolitikk ikke er blitt funnet å ha vært et stort problem til nå, bør det oppmuntres til pågående årvåkenhet.

The fact that tea contains caffeine has not been found to negatively affect the fluid levels of people who drink tea in moderation.
Den mengden koffein som finnes i te, har ikke vært påvist å påvirke væskebalansen negativt hos personer som drikker moderate mengder te.

the geographical position has not been found.
den geografiske posisjonen er ikke fastslått.

folk methods of treatment, a truly effective remedy for herpes on the lip has not been found to date.
utvalg av medisinske og folkemessige behandlingsmetoder, er det ikke funnet noe virkelig effektivt middel for herpes på leppen.

suppression situation is concerned, a completely effective control method has not been found.
aktuelle situasjonen for undertrykkelse av interferens, er det ikke funnet en fullstendig effektiv kontrollmetode.

green when the process is completed depending on the malware that has or has not been found.
grønt når prosessen er fullført, avhengig av malware som har eller ikke har blitt funnet.

as SAS will still continue to search for your baggage after 21 days if it has not been found.
mulig, siden SAS vil fortsette å lete etter bagasjen din etter 21 dager dersom den ikke er funnet.

While it has been suggested that he continued to use Ululayu for his throne name as king of Babylonia, this has not been found in any authentic official sources.
Han endret da sitt opprinnelig navn Ululayu til«Salmanassar»(«ild-dyrker»)[1] Selv om det har vært hevdet at han fortsatte å benytte navnet Ululayu som kongsnavn i posisjonen som konge av Babylonia, har det ikke vært funnet bekreftelse på dette i noen autentiske offisielle kilder.

which was described over a century ago and has not been found since.
Arten ble beskrevet for over hundre år siden og har ikke vært funnet siden.

The fact that a greater abundance of iron has not been found seems to indicate that it was not widely used in early times,
Det faktum at en større overflod av jern ikke er funnet tyder på at det ikke ble mye brukt i tidlige tider,

virtually certain that the ball, which has not been found, has been moved by an outside agency(see Rule 18-1),
sikkert at ballen som ikke er funnet, har blitt flyttet av et fremmedelement( se regel 18-1),

All answers have not been found for why the sea ice is retreating.
Alle svar er ikke funnet for hvorfor havisen trekker seg tilbake.

CoQ10 supplements have not been found to produce many unwanted side effects.
CoQ10 kosttilskudd har ikke blitt funnet å produsere mange uønskede bivirkninger.

And Bran and Rickon have not been found.
Bran og Rickon er ikke funnet.

The optimal dose of Forskolin have not been found for any type of problems.
Den optimale dosen av Forskolin har ikke blitt funnet noen form for problemer.

The holy bread hasn't been found yet, and the people demands culprits.
Nattverdsbrødet er ikke funnet, og folket krever skyldige.

Replacements have not been found.
Erstatninger har ikke blitt funnet.

Her corpse hasn't been found yet.
Liket hennes er ikke funnet enda.

Use in pregnancy has not be found to be harmful to the baby.
Antidepressiva har ikke blitt funnet å være nyttig hos barn.