HAS RUN OUT - oversettelse til Norsk

• har gått tom
• er tomt
• er oppbrukt
• har utløpt
• har kjørt ut

Eksempler på bruk av Has run out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

conflict of the drivers or the machine has run out of memory?
konflikt av drivere eller maskinen har gått tom for minne?

the loser will be the one who has run out of candy before.
taperen vil være den som har gått tom for godteri før.

for the simple reason that the bourgeoisie itself has run out of ideas.
borgerskapet selv har gått tom for ideer.

A pot created in which a player has no interest because he has run out of chips.
En pott som skapes og som en spiller ikke har noen interesse fordi han har gått tom for sjetonger.

print more efficiently with individual ink tanks as you only change the colour that has run out.
skriv ut mer effektivt med separate blekk, slik at du bare skifter den fargen som er tom.

the owner can see when the water in the bowl has run out.
eieren kan se når vannet i bollen har gått ut.

The 5 single ink cartridges mean you will only need to replace the colour that has run out.
Separate blekkassetter betyr at du bare trenger å bytte ut den fargen du har gått tom for.

escape the room before your time has run out?
komme dere ut av rommet før tiden renner ut?

later it becomes clear that the Seller's warehouse has run out of goods requested by the Buyer.
senere blir det klart at selgerens lager har gått tom for varer som kjøperen etterspør.

It's powered off, the battery has run out, or more than 24 hours passed since the last location was sent to Apple(if Send Last Location is turned on).
Den er slått av, batteriet er tomt, eller det er mer enn 24 timer siden den siste posisjonen ble sendt til Apple(hvis Send siste posisjon er slått på).

as well as order it online if the store has run out.
bestille en vare på nett hvis butikken har gått tom.

to order items on the internet if the store has run out.
for å bestille varer på nett hvis butikken har gått tom.

he can't be prosecuted because the Statute of Limitations has run out.
han kan ikke bli påtalt fordi Statutten for begrensninger har gått ut.

only the bonus cash from the no deposit bonus will be removed when the time has run out.
har gjort et innskudd, vil bare bonus pengene bli fjernet når tiden har gått ut.

Do you develop in-house, but have run out of resources?
Utvikler du internt men har gått tom for ressurser?

I have run out of superlatives for this amazing hotel.
Jeg har gått tom for superlativer for dette fantastiske hotellet.

But I have run out of patience.
Men jeg har kjørt ut av tålmodighet.

I think I have run out of my lupus medications.
Jeg tror jeg er tom for lupus-medisinen min.

I have run out of material to shoot.
Jeg har gått tom for materiale å filme.

So many people are buying it that they have run out.
Så mange folk kjøper det at de har kjørt ut.