HAVE TO DO SOMETHING - oversettelse til Norsk

• må gjøre noe
• er nødt til å gjøre noe
• trenger å gjøre noe
• ma gjore noe

Eksempler på bruk av Have to do something på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We have to do something about Alfonso.
Vi må gjøre noe med Alfonso.

Bianca, we have to do something.
Vi må gjøre noe, Bianca.

Maybe you have to do something differently at this age.
Kanskje du må gjøre noe annerledes på denne alderen.

Why? After 20 shitty years of life, I have to do something!
Hvorfor? Etter 20 jævlige år er jeg nødt til å gjøre noe!

We have to do something drastic.
Vi må gjøre noe drastisk.

We have to do something right now!
Vi er nødt til å gjøre noe!

Before you have to do something drastic.
Før du må gjøre noe drastisk.

Well, to understand that, you have to do something, even more points.
Vel, for å erkjenne at alt du trenger å gjøre noe, flere varer.

Brain, we have to do something quick before… Deactivating simulation!
Hjernen. Vi må gjøre noe fort før… Deaktiver simulator!

With 1:38 left on the clock, the eagles have to do something or their season will be over.
Eagles må gjøre noe for ikke å bli utslått.

And Brea. We have to do something.
Og Brea. Vi må gjøre noe.

And now this child you have to do something.
Du må gjøre noe med det.

Yes but we have to do something.
Ja, men vi må gjøre noe.

You guys, we have to do something.
Vi er nødt til å gjøre noe.

And Grace… We have to do something.
Og Grace. Vi må gjøre noe.

But you have to do something with your PC.
Men du må få gjort noe med pc-en din.

May, you have to do something.
May, du må gjøre noe.

But I have to do something.
Men jeg må gjøre det.

Please, you have to do something.
Vær så snill, du må gjøre noe.

But we have to do something now.- Bremer will run.
Men hvis vi ikke gjør noe nå, så fører Bremer skuta i havn.