Eksempler på bruk av Have to let go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They do. You have to let go.
De gjør det. Du må slippe taket.Drop! Julia, you have to let go.
Slipp! tre.- Julia, du må slippe.Slipp! tre.- Julia, du må slippe.Mom, you have to let go. Thanks. Here.
Takk. Her.- Mamma, du må slippe.Slipp!- Julia, du må slippe.We have to Let Go and Let God,
Vi må La Go og We Have To Let Go.
You have to let go.
Du må la det gå.You have to let go of the dead.
Man må slippe de døde.Now we are the ones that have to let go.
Det er bare det at nå må vi gi slipp.You have to let go, look at the expertise within the group
Du må gi slipp, se på ekspertisen i gruppenYou have to let go of the need for control so that you can prioritize
Du må gi slipp på kontrollbehovet og overlate flere oppgaver til andre,when it comes to the end… you have to let go.
det kommer til slutten… du må la gå.It takes a while, but I have to let go of them and just go there,
Det tar litt tid, men jeg må gi slipp på dem og bare gå ditwhen it comes to the end… you have to let go.
det kommer til slutten… du må la gå.When you hand over the shipping process to a third party, you have to let go of some control.
Når du overlate leveringsprosessen til en tredjepart, du må gi slipp på noen kontroll.making this choice means that you have to let go of all the control in your life?
det å ta dette valget betyr at du må gi slipp på all kontroll over livet ditt?You have to let go of the living just as they have to let go of you.
Du må gi slipp på de levende akkurat som de må gi slipp på deg.so you will have to let go knowing that they are not fully prepared.
så du vil måtte slippe taket selv om du vet at de ikke er fullt foreberedt.could lose it- even if an unexpected manoeuvre means you have to let go.
selv om en uventet manøver skulle bety at du må slippe det.
