HUMAN STUDIES - oversettelse til Norsk

• menneskelige studier
• studier på mennesker
• humane studier
• humanstudier
• menneskestudier
• menneskelig studier

Eksempler på bruk av Human studies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Results from animal and human studies support these uses of danshen to some extent.
Resultater fra dyre- og menneskelige studier støtter denne bruken av danshen til en viss grad.

Human studies are not possible,
Humanstudier er ikke mulige,

Consequently, more comprehensive human studies are required in order to determine whether intake of rancid marine oils is of significance for our health.
Det trengs derfor mer omfattende humane studier for å si noe om hvorvidt inntak av harske marine oljer har noe å si for helsen vår.

Numerous human studies have demonstrated the importance of vitamin E in the prevention of certain diseases.
Tallrike studier på mennesker har vist hvor stor betydning Vitamin E har i vernet mot bestemte sykdommer.

Pet research studies have actually sown it to be efficient, however human studies have actually been mixed.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.

Animal and human studies have been conducted on the treatment of Parkinson's disease with Tianeptine hemisulfate monohydrate,
Dyre- og menneskestudier har blitt utført på behandling av Parkinsons sykdom med Tianeptine hemisulfatmonohydrat,

As of 2008, no human studies on fucoxanthin have been published,
Fra og med 2008 har ingen humanstudier på fucoxanthin blitt publisert,

In some human studies, improvements have been seen after only one
I noen studier på mennesker, forbedringer har blitt sett etter bare en

However, our preliminary in vitro and human studies showed that the unique combination of ingredients in our ProArgi-9+ formula enhances the effects of L-arginine within the body in several ways.”.
Våre prekliniske in vitro-studier og humane studier viser imidlertid at den unike kombinasjonen av ingredienser i vår formulering ProArgi-9+ forsterker virkningene av L-arginin i kroppen på flere måter.”.

In human studies, the amygdala has been shown to be strongly involved in the formation of emotional memories,
I menneskestudier har amygdala vist seg å være sterkt involvert i dannelsen av emosjonelle minner,

In human studies, gadofosveset substantially shortens blood T1 values for up to 4 hours after intravenous bolus injection.
I studier på mennesker reduserer gadofosveset t blodets T1-verdier betydelig i inntil 4 timer etter intravenøs bolusinjeksjon.

But it's important to remember that no human studies or clinical trials have been conducted.
Men det er viktig å huske at ingen humanstudier eller kliniske forsøk har blitt utført.

The faculty was dissolved with the foundation of the Faculty of Integrated Human Studies in 1992.
Avdelingen ble oppløst med grunnlaget for Faculty of Integrated humane studier i 1992.

which means there are no sufficient human studies available on it yet.
det er ennå ingen tilstrekkelige studier på mennesker som er tilgjengelige på det.

Human studies evaluating the interaction of safinamide with CYP1A2
Studier med mennesker der man evaluerte interaksjon mellom safinamid

Many animal studies and some human studies have linked these specific elements to a variety of health conditions ranging from asthma to autism to birth defects to hormonal abnormalities
Mange dyreforsøk, og noen studier på mennesker har knyttet disse spesifikke elementer til en rekke helsemessige forhold som spenner fra astma til autisme til fosterskader til hormonelle forandringer

Several controlled human studies have shown that ashwagandha can effectively reduce fatigue in times of stress,
Flere kontrollerte humane studier har vist at ashwagandha effektivt kan redusere tretthet i tider med stress,

Although results from human studies are not definite,
Selv om resultatene fra studier på mennesker ikke er entydige,

No controlled human studies have been performed on the action of vitamin C in Osteoarthritis,
Ingen kontrollerte studier på mennesker har blitt utført på handlingen av vitamin C i Artrose,

shown to reduce fat(adipose) mass and to increase muscle mass in animal studies and selective human studies.
pågående betaintilskudd har redusert fettfett og øker muskelmassen i dyreforsøk og selektive humanstudier.