I FINALLY GOT - oversettelse til Norsk

• jeg endelig fikk
• jeg endelig kom
• jeg har endelig
• til slutt fikk jeg
• jeg omsider fikk
• tok jeg endelig
• jeg ble endelig
• endelig fikkjeg
• jeg endelig klarte

Eksempler på bruk av I finally got på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I think I finally got all of that mud out of my ear.
Jeg tror jeg endelig fikk alle som gjørme ut av øret mitt.

I'm so glad I finally got you.
Jeg er glad jeg endelig fikk tak i deg.

I'm just glad I finally got to meet you.
Jeg er bare glad jeg endelig fikk møte deg.

I can't believe I finally got to see London.
Endelig får jeg sett London.

I finally got my dream.
Endelig fikk jeg drømmen min.

Yes. I finally got my bride back, but right now, I'm so sleepy.
Ja. Jeg fikk endelig bruden min tilbake, men akkurat nå… er jeg så trøtt.

I finally got one when I was 18.
Jeg fikk til slutt en da jeg var 18.

I finally got the sound system working.
Jeg fikk endelig lydsystemet i gang.

I finally got that alone time.
Jeg fikk endelig litt alenetid.

I finally got through to him!
Men jeg hadde endelig trengt gjennom til fyren!

In mid December, I finally got a letter from Eva.
I midten av desember fikk jeg endelig et brev fra Eva.

I finally got through to him.
Jeg fikk endelig kontakt med ham.

Okay. I finally got a permit.
Ok. Jeg fikk endelig tillatelse.

I finally got the chance to see your famous cistern.
Jeg fikk omsider muligheten til å se den berømte cisternen din.

I finally got to see you after two years.
Jeg fikk endelig se deg, etter to år.

I finally got a badge of honor.
Jeg fikk endelig en æresbevisning.

This is how I finally got what I wanted.
Sånn fikk jeg endelig det jeg ville.

I can't believe I finally got you.
Tenk at jeg endelig tok deg.

After a huge discussion I finally got egg fried rice.
Etter en stor diskusjon fikk jeg endelig egg stekt ris.

I can't believe I finally got to see it.
Tenk at jeg endelig får se det.