IMPORTANT SOURCE - oversettelse til Norsk

His history is also an important source for the first half of the Hundred Years' War.

Hans historie er også en av de mest betydningsfulle kilder for den første halvdelen av hundreårskrigen.

becoming an important source of national ideology

og vart ei viktig kjelde til nasjonal ideologi

Generally known as"Hall's Chronicle," this contemporary history remains an important source of Tudor history.

Vanligvis kjent som«Halls krønike», denne samtidige historien inneholder betydningsfulle kilder til historien om Tudor-tiden.

The local population gradually migrated towards these shoreline settlements as tourism began to develop as an important source of income.

Den lokale befolkningen er gradvis flyttet ut mot kystbosetningene etter hvert som turistindustrien begynte å utvikle seg til en betydelig kilde for inntekter.

If food that is an important source of nutrients is eliminated, it is necessary to find good alternatives,

Dersom de må utelate mat som er viktige kilder til næringsstoffer, er det nødvendig å finne gode alternativer

Literature about them proliferated, for instance the magnum opus Za svobodu(For Freedom), an important source for this write-up.

Litteraturen om dei fløymde, mellom anna storverket Za svobodu(For fridomen) som er ei viktig kjelde for denne artikkelen.

International trade in services for non-financial enterprises is an important source for export and import of services in the national accounts and the balance of payment.

Samanheng med annan statistikk Utanrikshandel med tenester for ikkje-finansielle føretak er ei viktig kjelde for eksport og import av tenester i nasjonalrekneskapen og utanriksrekneskapen.

The second important source of big data missed by a narrow focus on online behavior is data created by governments.

Den andre viktige kilden til store data savnet av et smalt fokus på Internett-oppførsel er data opprettet av regjeringer.

Even though, Sun is stated to be the important source of this vitamin, there are herbs that will help individuals looking for ways to treat vitamin D deficiency.

Selv om solen er oppgitt for å være viktig kilden til dette vitaminet, er det urter som vil hjelpe personer leter etter måter å behandle vitamin D-mangel.

A century later, the Annals of Ulster became an important source for the authors of the Annals of the Four Masters.

Et århundre senere ble annalene selv en særdeles betydningsfull kilde for forfatterne av Annalene av de fire mesterne.

Although the published studies are not entirely up to modern standards, they remain the most important source for the find contexts of portrait mummies.

Selv om studiene ikke er helt opp til moderne standard har de forblitt den mest betydningsfulle kilden for å studere sammenhengen innenfor mumieportretter.

The governors website is very important source of information on what to do

Sysselmannen sin nettside er en viktig kilde for informasjon om hva du skal gjøre

Josephus represents an important source for studies of immediate post-Temple Judaism

Josefus representerer den viktigste kildern av den umiddelbare jødedommen etter at tempelet ble ødelagt

Its silver-inlaid inscription is the important source of the Japanese domestic politics in the period.

Disse såkalte bondebreva er den viktigste kilden til norsk språk i den mellomnorske perioden.

it assists the Library in becoming a very important source for research and education.

de hjelper biblioteket med å bli en viktig kilde til forskning og utdanning.

This reduced the need for expertise in several different interfaces for communication and removed an important source of disconnections in the communication with NICS.

Dette har redusert behovet for bred kompetanse på flere ulike kommunikasjonsløsninger, og en viktig feilkilde i kommunikasjonen med NICS er fjernet.

and fish oil is the more important source of these fatty acids.

kalles EPA og DHA, og i dag er fiskeolje den viktigste kilden til disse.

efficient taxation of natural resources is an important source of funding for public spending

er effektiv skattlegging av naturressurser en viktig hovedkilde til finansiering offentlige utgifter

such as worktops, into an important source of contamination.

kan gjøre enhver overflate til en vesentlig kilde til kontaminasjon.

The indigenous Jewish town of Ein Gedi was an important source of balsam for the Greco-Roman world until its destruction by Byzantine emperor Justinian as part of his persecution of the Jews in his realm.

Den stedegne jødiske byen En-Gedi var en betydelig kilde for balsam for den gresk-romerske verden inntil byen ble ødelagt av den bysantinske keiser Justinian I den store som en del av hans forfølgelse av jøder i sitt rike.