INCREASED FREQUENCY - oversettelse til Norsk

• økt frekvens
• økt hyppighet
• økt forekomst

Eksempler på bruk av Increased frequency på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

heat waves appear simultaneously with increased frequency.
hetebølger opptrer samtidig med økt frekvens.

Storage In this group we find bladder problems like increased frequency, urgency, nocturia and incontinence.
Lagring I denne gruppen finner vi blæreproblemer som økt frekvens, urgency, nokturi og inkontinens.

have been associated with an increased frequency of infusion reactions.
har vært forbundet med en økt frekvens av infusjonsreaksjoner.

plants suffer continuous rain increased frequency of sunless weather,
planter lider kontinuerlig regn økt frekvens av solløst vær,

the potential for an increased frequency and severity of efavirenz-associated adverse events cannot be excluded.
men muligheten for økt frekvens og alvorlighetsgrad av bivirkninger assosiert med efavirenz kan ikke utelukkes.

the potential for an increased frequency and severity of efavirenz-associated adverse events cannot be excluded.
men muligheten for økt frekvens og alvorlighetsgrad av efavirenzrelaterte bivirkninger kan ikke utelukkes.

It also announced an increased frequency of five flights daily on its main route from Blackpool
De har også annonsert en økende frekvens til fem daglige flyvninger på sin hovedrute fra Blackpool

how can be maintained or increased frequency if it has some effects on PC or laptop.
hvordan kan opprettholdes eller økes frekvensen hvis det har noen effekt på PC eller laptop.

The increased frequency of night grinding should encourage parents to take the baby for a checkup,
Den økte frekvensen av nattsliping bør oppmuntre foreldrene til å ta barnet til en kontroll,

Of dogs did not respond to the treatment with imepitoin(same or increased frequency of seizures).
Av hundene responderte ikke på behandling med imepitoin(samme eller økning i frekvensen av anfall).

An individual assessment whether increased frequency of surveillance is necessary should be performed based on the patient characteristics e.g., age, underlying disease.
På bakgrunn av pasientkarakteristika(for eksempel alder, underliggende sykdom) skal det gjøres en individuell vurdering av hvorvidt økt frekvens av undersøkelser er nødvendig.

age alone does not seem to explain the increased frequency in women.
alder alene ikke synes å forklare den økte frekvensen i kvinner.

Grade 3 or 4 elevations in creatinine were reported in< 1% of patients with chronic phase CML and were reported with an increased frequency of 1 to 4% of patients with advanced phase CML.
Grad 3 eller 4 økninger i kreatinin ble rapportert hos< 1 % av pasientene med kronisk fase KML og ble rapportert med en økt frekvens hos 1 til 4 % av pasientene med fremskreden fase KML.

However, the high meter reading performance and increased frequency of data from the new smart grid system opens up to the possibility of the utility using data for other and more advanced purposes than billing their customers accurately.
Men den høye måleravlesingsytelsen og økt hyppighet av data fra det nye smartnett-systemet gjør at leverandøren kan bruke dataene til andre og mer avanserte formål enn bare å fakturere kundene nøyaktig.

fixed-dose adolescent study, the incidence of EPS was higher than placebo for all doses of INVEGA with an increased frequency of EPS at higher doses.
kortidsstudien med fast dose hos ungdom var forekomsten av EPS høyere enn med placebo for alle doser med INVEGA med en økt frekvens av EPS ved høyere doser.

Patients with previous liver dysfunction or patients with chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.
Pasienter med tidligere leverdysfunksjon eller pasienter med kronisk aktiv hepatitt har en økt hyppighet av unormale leverfunksjoner under antiretroviral kombinasjonsbehandling og bør overvåkes i henhold til vanlig praksis.

concentration of creatinine but was associated with an increased frequency(4.2% vs. 1.9% for placebo) of serum potassium concentration≥6.0 mmol/l,
men ble forbundet med en økt forekomst(4,2 % vs. 1,9 % for placebo)

Increased burden of diarrhoeal diseases; increased frequency of cardio-respiratory diseases due to higher concentrations of ground-level ozone in urban areas related to climate change;
Det vil bli en økt belastning i form av diarésykdommer, økt forekomst av hjerte-lungesykdommer som følge av høyere konsentrasjoner av oson på bakkenivå i byområder på grunn av klimaendringer

decreased foetal body weights, increased frequency of skeletal variations)
redusert føtal kroppsvekt, økt hyppighet av misdannelser i skjelettet)

decreases in urine flow, increased frequency in urination, blood in urine,
redusert urinmengde, økt hyppighet av urinering, blod i urinen,